Setan mendatangi manusia lewat aliran darah dan aku khawatir setan telah memasukkan sesuatu pada hati kalian berdua
इमाम मुस्लिम : 4041
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعْتَكِفًا فَأَتَيْتُهُ أَزُورُهُ لَيْلًا فَحَدَّثْتُهُ ثُمَّ قُمْتُ لِأَنْقَلِبَ فَقَامَ مَعِيَ لِيَقْلِبَنِي وَكَانَ مَسْكَنُهَا فِي دَارِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَمَرَّ رَجُلَانِ مِنْ الْأَنْصَارِ فَلَمَّا رَأَيَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْرَعَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ فَقَالَا سُبْحَانَ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنْ الْإِنْسَانِ مَجْرَى الدَّمِ وَإِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَقْذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا شَرًّا أَوْ قَالَ شَيْئًا و حَدَّثَنِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ صَفِيَّةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزُورُهُ فِي اعْتِكَافِهِ فِي الْمَسْجِدِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَتَحَدَّثَتْ عِنْدَهُ سَاعَةً ثُمَّ قَامَتْ تَنْقَلِبُ وَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْلِبُهَا ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ مَعْمَرٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَبْلُغُ مِنْ الْإِنْسَانِ مَبْلَغَ الدَّمِ وَلَمْ يَقُلْ يَجْرِي
आणि आम्हाला [इशाक बिन इब्राहिम] आणि [आबाद बिन हुमैद] यांना सांगण्यात आले आहे की, त्यांच्यातील फरक फारसा वेगळा नाही; [अब्दुर रझाक] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [मामर] यांनी [अझ झुहरी] यांच्याकडून, त्यांनी [अली बिन हुसेन] यांच्याकडून [शाफिया बिंत हुयय] यांच्यामार्फत आम्हाला सांगितल्यावर ते म्हणाले; एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) इतिकफमध्ये होते. मी रात्री त्यांच्याकडे गेलो आणि त्यांच्याशी बोललो. त्यानंतर मी घरी जाण्यासाठी उठलो आणि तेही उठून माझ्यासोबत आले. त्यावेळी शफिया उसामा बिन जैद यांच्या घरी राहत होत्या. अचानक अंसारचे दोन माणसे तिथून गेली. जेव्हा त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना पाहिले, तेव्हा त्यांनी आपली चाल वाढवली. तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) त्यांना म्हणाले: 'अरे, जरा हळू चाला, तुम्ही दोघे. ही माझी पत्नी, शफिया बिंत हुयय आहे.' ते म्हणाले: 'सुभानअल्लाह, हे अल्लाहचे पैगंबर!' ते म्हणाले: 'खरोखरच, सैतान रक्तप्रवाहाद्वारे मानवी शरीरात संचार करतो. मला भीती वाटते की सैतान तुमच्या अंतःकरणात काहीतरी वाईट कुजबुजेल.' आणि [अब्दुल्लाह बिन अब्दुर रहमान अद दारिमी] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [अबू अल यमान] यांनी आम्हाला कळवले आहे; [स्युऐब] यांनी [अझ झुहरी] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले आहे; [अली बिन हुसेन] यांना असे सांगण्यात आले आहे की, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या पत्नी [शाफिया] यांनी त्यांना सांगितले की, रमजान महिन्याच्या शेवटच्या दहाव्या दिवशी जेव्हा पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम मशिदीत इतिकफ करत होते, तेव्हा त्या त्यांना भेटायला आल्या होत्या. मग त्यांनी त्यांच्याशी क्षणभर गप्पा मारल्या, त्यानंतर त्या घरी जाण्यासाठी उठल्या आणि पैगंबरही त्यांना निरोप देण्यासाठी उठले. (आणि असेच पुढे) जसे मा'मर हदीसमध्ये सांगितले आहे, फक्त या हदीसमध्ये पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी 'यजरी' (प्रवाह) ऐवजी 'यब्लाघ' हा शब्द वापरला आहे.