Barangsiapa melihat ke dalam rumah seseorang tanpa izin kemudian si pemilik rumah mencolok matanya, maka tidak ada diyat (denda)

Imam Muslim : 4013

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ فِي جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْتَظِرُنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِذْنُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ

Bo me zabisaka beto nde [Yaya] ti [Muhamed Rumh] bo zole tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Al Laits] mpi lafazh yai kele ya yandi [Yahya]; Mutindu mosi, bo ketubilaka yo na nzila ya bandonga yankaka; Mpi yandi me songa beto [Qutaiba]; Bo me zabisaka beto [Laits] katuka na [Ibn Shihab] nde [Sahl bin Sa’d As Sa’idi]; Beno zabisa yandi; Muntu mosi talaka na nzo ya Ntumwa saw na nzila ya dibulu ya kielo. Na ntangu yina, Ntumwa vandaka kuyobisa nsuki na yandi ti kibende ya kibende. Ntangu yandi zabaka nde muntu mosi vandaka kutala-tala. Yandi tubaka nde: ‘Kana mono zabaka nde nge ke tala-tala, mono zolaka kutobula nge meso’. Na nima yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, yandi pesaka nswa - ya kupesa mbote - sambu na kutanina meso ya muntu’.