Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang menyambung rambut dan yang minta disambung rambutnya

Imam Muslim : 3964

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ زَوَّجَتْ ابْنَةً لَهَا فَاشْتَكَتْ فَتَسَاقَطَ شَعْرُهَا فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجَهَا يُرِيدُهَا أَفَأَصِلُ شَعَرَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُعِنَ الْوَاصِلَاتُ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ لُعِنَ الْمُوصِلَاتُ

É ɖɔ nú mì [Zuhayiru bin Harb]; É ɖɔ nú mǐ [Zaid bin Al Hubab] sín [Ibrahim bin Nafi’] gɔ́n; È ko ɖɔ nú mì [Al Hasan bin Muslim bin Yannaq] sín [Shafiyyah bint Syaibah] sín [‘Aisyah] mɛ ɖɔ nyɔnu Ansar tɔn ɖé da vǐ nyɔnu tɔn, bɔ enɛ gudo ɔ, é jɛ azɔn bɔ ɖa tɔn lɛ j’ayǐ. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é kpé gbeyíɖɔ Mawu tɔn ɔ́ bó ɖɔ; ‘Nǔgbo ɔ, asú tɔn jló na bló bɔ é na nyɔ́ ɖɛkpɛ, un ka sixu jlɔ́ ɖa tɔn à? É yí gbe ɖɔ: ‘Mɛ e nɔ cá ɖa yetɔn lɛ ɖó kpɔ́ lɛ é wɛ è dónu’. Bɔ é ɖɔ nú mì [Muhammad bin Hatim]; É ɖɔ nú mǐ [‘Abdur Rahman bin Mahdi] sín [Ibrahim bin Nafi’] jí gbɔn ali élɔ́ jí. É ɖɔ; ‘Nu mɛ e nɔ cá ɖa yetɔn lɛ é’.