Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang menyambung rambut dan yang minta disambung rambutnya

Imam Muslim : 3964

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ زَوَّجَتْ ابْنَةً لَهَا فَاشْتَكَتْ فَتَسَاقَطَ شَعْرُهَا فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجَهَا يُرِيدُهَا أَفَأَصِلُ شَعَرَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُعِنَ الْوَاصِلَاتُ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ لُعِنَ الْمُوصِلَاتُ

মোক [জুহাইৰ বিন হাৰ্ব] কৈছে; আমাক [ইব্ৰাহিম বিন নাফি’]ৰ পৰা [জাইদ বিন আল হুবাব] কৈছে; মোক [আল হাছান বিন মুছলিম বিন য়ান্নাক] [শ্বাফিয়াহ বিন্ত ছায়াইবা]ৰ পৰা [‘আইছিয়া]ৰ পৰা ৰিপ’ৰ্ট কৰা হৈছে যে আনছাৰৰ এগৰাকী মহিলাই তেওঁৰ ছোৱালীক বিয়া কৰাইছিল, তাৰ পিছত তেওঁ অসুস্থ হৈ পৰিছিল আৰু তেওঁৰ চুলি সৰি পৰিছিল। তাৰ পাছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক সাক্ষাৎ কৰি ক’লে; 'আচলতে তাইৰ স্বামীয়ে তাইক ধুনীয়া কৰিব বিচাৰে, মই তাইৰ চুলিখিনি চিধা কৰিব পাৰোনে? ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে উত্তৰ দিলে: ‘নিজৰ চুলিক একেলগে সংযোগ কৰাসকল অভিশপ্ত’। আৰু মোক [মুহাম্মদ বিন হাতিম] কৈছে; আমাক [‘আব্দুৰ ৰহমান বিন মাহদী] [ইব্ৰাহিম বিন নাফি’]ৰ পৰা এই পথৰ মাজেৰে কৈছে। তেওঁ কয়; 'অভিশপ্ত যিসকলে নিজৰ চুলি সংযোগ কৰে'।