Tidak ada yang lebih zhalim daripada orang yang menciptakan seperti ciptaan Allah

Imam Muslim : 3947

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي دَارِ مَرْوَانَ فَرَأَى فِيهَا تَصَاوِيرَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ خَلْقًا كَخَلْقِي فَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً أَوْ لِيَخْلُقُوا حَبَّةً أَوْ لِيَخْلُقُوا شَعِيرَةً و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو هُرَيْرَةَ دَارًا تُبْنَى بِالْمَدِينَةِ لِسَعِيدٍ أَوْ لِمَرْوَانَ قَالَ فَرَأَى مُصَوِّرًا يُصَوِّرُ فِي الدَّارِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوْ لِيَخْلُقُوا شَعِيرَةً

Nachdem Abu Bakr bin Abu Syaibah, Muhammad bin 'Abdillah bin Numair und Abu Kuraib uns verschiedene Überlieferungen mitgeteilt hatten, sagten sie: Ibn Fudhail berichtete uns von Umara, dass Abu Zur'ah sagte: „Abu Hurairah und ich betraten einst Marwans Haus. Abu Hurairah sah mehrere Bilder im Haus und sagte: ‚Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: Allah (der Erhabene) sagte: „Wer ist ungerechter als derjenige, der versucht, Geschöpfe wie Meine Geschöpfe zu erschaffen? Versucht es doch, ob sie Atome, Getreide oder Gerste erschaffen können.“‘ Und er erzählte es mir (Zuhair bin Harb); Jarir berichtete uns von Umara, dass Abu Zur'ah sagte: Abu Hurairah und ich betraten einst ein Haus in Medina, das Sa'id oder Marwan gehörte. Abu Zur'ah sagte: „Dann sah Abu Hurairah mehrere Bilder im Haus.“ Dann sagte er: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte – mit einem ähnlichen Hadith –, erwähnte aber nicht das ‚Lafazh‘ oder das Herstellen von Gerste.“