Malaikat tidak akan masuk ke dalam rumah yang di dalamnya terdapat anjing dan gambar

Imam Muslim : 3927

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ وَاعَدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فِي سَاعَةٍ يَأْتِيهِ فِيهَا فَجَاءَتْ تِلْكَ السَّاعَةُ وَلَمْ يَأْتِهِ وَفِي يَدِهِ عَصًا فَأَلْقَاهَا مِنْ يَدِهِ وَقَالَ مَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَا رُسُلُهُ ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا جِرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَتَى دَخَلَ هَذَا الْكَلْبُ هَاهُنَا فَقَالَتْ وَاللَّهِ مَا دَرَيْتُ فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ فَجَاءَ جِبْرِيلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاعَدْتَنِي فَجَلَسْتُ لَكَ فَلَمْ تَأْتِ فَقَالَ مَنَعَنِي الْكَلْبُ الَّذِي كَانَ فِي بَيْتِكَ إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَبِي حَازِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ جِبْرِيلَ وَعَدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يُطَوِّلْهُ كَتَطْوِيلِ ابْنِ أَبِي حَازِمٍ

Ang’ambye [Suwaid bin Sa’id]; Atubuulidde [‘Abdul ‘Aziz bin Abu Hazim] okuva ku [kitaawe] okuva ku [Abu Salamah bin ‘Abdurrahman] okuva ku [’Aisyah] yagamba; ‘Jibril yasuubiza okujja okukyalira Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam mu kiseera ekigere. Ekiseera bwe kyatuuka, kyazuulibwa nti Gabulyeri yali tannatuuka. Mu ngalo ze mwalimu omuggo. Kale n’ateeka omuggo wansi n’agamba nti: ‘Allah n’omubaka we tebamenya bisuubizo byabwe’. Yakyuka, amangu ago n’alaba akaana akatono wansi w’ekitanda. Yabuuza nti: ‘Hi, ‘Aisyah! Okuva ddi embwa yayingira eyo? ' 'Aisyah bwe yaddamu nti; ‘Wallahi! Simanyi! ' Omubaka wa Allah yalagira embwa eggyibwemu era n'agiggyayo. Awo Gabulyeri n’ajja. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yabuuza nti: ‘Wasuubiza okujja mu kiseera ekigere. Mbadde nnindirira naye totuukangako'. Jibril yaddamu nti; ‘Nnalemesebwa embwa mu nnyumba yo. Ffe - eggwanga lya Bamalayika - tetwagala kuyingira mu nnyumba omuli embwa n'ebifaananyi'. Atugambye [Ishaq bin Ibrahim Al Handzalah]; Atutegeezezza [Al Mahzumi]; Kitugambye [Wuhaib] okuva ku [Abu Hazim] okuyita mu sanad eno nti Jibril yasuubiza okusisinkana Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam olwo n’ayogera ku Hadith, naye si mpanvu ng’eyo Ibn Abu Hazim gye yayogerako.