Anjuran merubah warna uban, tetapi jauhilah warna hitam

इमाम मुस्लिम : 3924

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ أَوْ جَاءَ عَامَ الْفَتْحِ أَوْ يَوْمَ الْفَتْحِ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ مِثْلُ الثَّغَامِ أَوْ الثَّغَامَةِ فَأَمَرَ أَوْ فَأُمِرَ بِهِ إِلَى نِسَائِهِ قَالَ غَيِّرُوا هَذَا بِشَيْءٍ

[यह्या बिन यह्या] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [अबू खैतसामा] यांनी [अबू अझ जुबैर] यांच्याकडून [जाबिर] यांच्यामार्फत आम्हाला सांगितले की, ते म्हणतात; "मक्का विजयाच्या वर्षी किंवा दिवशी, अबू कुहाफा यांना रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्यासमोर आणण्यात आले, तेव्हा त्यांचे केस आणि दाढी त्साघामा वृक्षाप्रमाणे (पांढरी पाने आणि फळे असलेले झाड) पांढरेशुभ्र होते. तेव्हा रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी त्यांच्या पत्नीला आज्ञा दिली आणि म्हणाले: "(हे केस आणि दाढी) दुसऱ्या रंगात बुडवा."