Syarat kehalalan wanita yang ditalak tiga untuk menikah kembali dengan suami pertama

Imam Bukhari : 4860

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْطَلَّقَ رَجُلٌ امْرَأَتَهُ فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ فَطَلَّقَهَا وَكَانَتْ مَعَهُ مِثْلُ الْهُدْبَةِ فَلَمْ تَصِلْ مِنْهُ إِلَى شَيْءٍ تُرِيدُهُ فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ طَلَّقَهَا فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ زَوْجِي طَلَّقَنِي وَإِنِّي تَزَوَّجْتُ زَوْجًا غَيْرَهُ فَدَخَلَ بِي وَلَمْ يَكُنْ مَعَهُ إِلَّا مِثْلُ الْهُدْبَةِ فَلَمْ يَقْرَبْنِي إِلَّا هَنَةً وَاحِدَةً لَمْ يَصِلْ مِنِّي إِلَى شَيْءٍ فَأَحِلُّ لِزَوْجِي الْأَوَّلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحِلِّينَ لِزَوْجِكِ الْأَوَّلِ حَتَّى يَذُوقَ الْآخَرُ عُسَيْلَتَكِ وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ

Ekɛɛ wɔ [Muhammad] Ekɛɛ wɔ [Abu Mu’awiyah] Ekɛɛ wɔ [Hysam bin Urwah] kɛjɛ [etsɛ] kɛjɛ [Aisyah] ekɛɛ; Nuu ko yɛ ni tse eŋa, kɛkɛ ni ŋa lɛ kɛ nuu kroko bote gbalashihilɛ mli, kɛkɛ ni nuu kroko lɛ hu tse lɛ. Ebafee akɛ nuu lɛ fɔmɔ nii lɛ tamɔ ŋmeii pɛpɛɛpɛ, no hewɔ lɛ yoo lɛ enine shɛko nɔ ni etaoɔ lɛ nɔ kɛjɛ nuu ni ji enyɔ lɛ dɛŋ. No hewɔ lɛ, yoo lɛ tee Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ŋɔɔ ni ekɛɛ lɛ akɛ, ‘O Allah bɔfo, lɛɛlɛŋ miwu lɛ kpa mi, kɛkɛ ni mikɛ nuu kroko bote gbalashihilɛ mli, kɛkɛ ni nuu lɛ bote mimli, shi ebɛ nuufeemɔ ko bɛ ja tamɔ atade ko naa, no hewɔ lɛ enyɛɛɛ ebɛŋkɛ mi, ni enyɛɛɛ mi hu taste. No hewɔ lɛ, ha aŋmɛ mi klɛŋklɛŋ wu lɛ gbɛ’. No hewɔ lɛ, Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Obaafee halal kɛha oklɛŋklɛŋ wu lɛ kɛyashi nakai nuu lɛ baaka owuo lɛ ekwɛ ni bo hu obaaka ewuo lɛ okwɛ’.