Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Muslim : 3854

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ رَأَى عَلَى رَجُلٍ مِنْ آلِ عُطَارِدٍ قَبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أَوْ حَرِيرٍ فَقَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ اشْتَرَيْتَهُ فَقَالَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فَأُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةٌ سِيَرَاءُ فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَيَّ قَالَ قُلْتُ أَرْسَلْتَ بِهَا إِلَيَّ وَقَدْ سَمِعْتُكَ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتَسْتَمْتِعَ بِهَا و حَدَّثَنِي ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى عَلَى رَجُلٍ مِنْ آلِ عُطَارِدٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتَنْتَفِعَ بِهَا وَلَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ قَالَ لِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي الْإِسْتَبْرَقِ قَالَ قُلْتُ مَا غَلُظَ مِنْ الدِّيبَاجِ وَخَشُنَ مِنْهُ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُا رَأَى عُمَرُ عَلَى رَجُلٍ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهَا مَالًا

A erenikem [Suhair bin Harb]; A fen erenikem [Yahya bin Sa’id] seni [Syuba]; A fen repotei ngeniei me ren [Abu Bakr bin Hafsh] seni [Salim] seni [Ibn ‘Umar] pwe fan eu ‘Umar a kuna emon mwan seni ewe familien ‘Utharid a ufouf eu mangaku mi for seni silik. Iwe, Umar a üreni ewe Rasulullah, pwe epwe üreni Kot. ‘Epwe ifa me murinnon ika kopwe kamo ena uf’. Iwe, a pölüeni: ‘Ekewe chök aramas mi üföüf ei silk, ir chokewe esap wor ar kinikin lon ewe manau mwirin mäla’. Ew ran ewe Soufos a angei ew niffang mi for seni mangaku mi for seni silik. Mürin a tinato rei. Iwe Umar a apasa; ‘Ua apasa ngeni Rasulullah pwe a apasa; ‘Ifa usun om tinato ei uf mi silk, kese apungu i ren om apasa pwe ei uf mi ina usun me ina usun? ’ Iwe, ewe Rasulullah a pölüweni: ‘Ua tinalo ngonuk pwe kopwe tongeni feiöch seni ewe moni ka angei seni om amömölo fän iten om kewe osupwang lon manauom’. Iwe a fen ereni ei [Ibn Numair]; A fen erenikem [Rauh]; A fen erenikem [Suba]; A fen erenikich [Abu Bakr bin Hafsh] seni [Salim] seni [seman we] pwe ‘Umar bin Al Khaththab a kuna emon mwan seni ewe ‘faminien Utharid...... usun chok ewe Hadith an Yahya bin Sa’id chok lon ena a mak ren ewe lafazh, ‘Am aua tinato i fan iten ami ousap aea fan itom ngeni,’. Iwe a fen ereniei [Muhammad bin Al Mutsanna]; A fen erenikem [‘Aptus Samad] a apasa; Ua rongorong [semei we] a apasa; A erenikem [Yahya bin Abu Ishaq] pwe a apasa; [Salim bin ‘Abdillah] a apasa ngeniei usun ewe Ufen Silik Istabraq, ina minne a apasa; ‘Ina ew mangaku mi pwechepwech seni silik, iwe a apasa; Ua fen rongorong [Apdullah bin Umar] a apasa; Umar ew ran a kuna emon a ufouf mangaku mi uren silik, iwe Umar a feito ren. Ewe Soufos me pwal ekkoch... a apasa eu Hadith mi ussun chok ena, nge a chok apasa ren ewe lafazh, ‘Enlet, ua tinato pwe kopwe angei moni seni ewe safei’.