Al Waliyy

Imam Bukhari : 4853

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَسِيلٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْطَلَقْنَا إِلَى حَائِطٍ يُقَالُ لَهُ الشَّوْطُ حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى حَائِطَيْنِ فَجَلَسْنَا بَيْنَهُمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسُوا هَا هُنَا وَدَخَلَ وَقَدْ أُتِيَ بِالْجَوْنِيَّةِ فَأُنْزِلَتْ فِي بَيْتٍ فِي نَخْلٍ فِي بَيْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ النُّعْمَانِ بْنِ شَرَاحِيلَ وَمَعَهَا دَايَتُهَا حَاضِنَةٌ لَهَا فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَبِي نَفْسَكِ لِي قَالَتْ وَهَلْ تَهَبُ الْمَلِكَةُ نَفْسَهَا لِلسُّوقَةِ قَالَ فَأَهْوَى بِيَدِهِ يَضَعُ يَدَهُ عَلَيْهَا لِتَسْكُنَ فَقَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ فَقَالَ قَدْ عُذْتِ بِمَعَاذٍ ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ يَا أَبَا أُسَيْدٍ اكْسُهَا رَازِقِيَّتَيْنِ وَأَلْحِقْهَا بِأَهْلِهَاوَقَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّيْسَابُورِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ وَأَبِي أُسَيْدٍ قَالَا تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَيْمَةَ بِنْتَ شَرَاحِيلَ فَلَمَّا أُدْخِلَتْ عَلَيْهِ بَسَطَ يَدَهُ إِلَيْهَا فَكَأَنَّهَا كَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنْ يُجَهِّزَهَا وَيَكْسُوَهَا ثَوْبَيْنِ رَازِقِيَّيْنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ حَمْزَةَ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا

Na taʻu mai e [Abu Nuaim] [Abdurrahman bin Ghasil] ia i matou mai ia [Hamzah bin Abu Usaid] mai ia [Abu Usaid] Radhiallahu Anhu, na ia fai mai; Na matou o faatasi ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) seia oo ina matou taunuu i se pa e igoa ia Ash-Syaut, na matou faaauau pea ona savavali seia oo ina matou taunuu i ni pa e lua ma nonofo i le va o ia pa. Ona fetalai mai lea o le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Nofo iinei'. Na ia ulufale atu ma na iloa ai o se fafine mai Banu Jaun na aumaia ma tuu i se fale i le togalaau o le mati, o le fale lea o Ummayyah bint An-Nu'man bin Syrahil o le sa i ai ma lana auauna ma le tausimaʻi i lena taimi. Ma ina ua feiloai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), na ia fai atu; 'Tuuina atu oe ia te aʻu'. Na fai mai le fafine; 'Pe tuʻuina atu ea e se masiofo o ia lava i se tagata lautele?' ona faaloaloa atu lea e ia lona lima ma manao e paʻi atu ma faamafanafana ia te ia, ae na fai mai le fafine; 'Ou te sulufaʻi atu ia Allah mai ia te oe'. Ona ia fai mai lea; ‘E moni, ua e sailia se sulufa’iga mai Lē o Lē e Puipuia’. Ina ua mavae lena, ona sau lea o ia ma fai atu; ‘O Usaid, avatu ia te ia ni fasi ie vavae se lua ma toe faafoi atu o ia i lona aiga’. Ma sa fai mai [Al Husain bin Al Walid An Naisaburi]; mai ia [Abdurrahman] mai ia [Abbas bin Sahl] mai [lona tama] ma sa fai mai [Abu Usaid]; Sa faaipoipo le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam ia Umayyah bint Syrahil. Ma ina ua feiloai le fafine ma ia. Sa ia fusi le fafine, sa foliga mai sa le fiafia o ia i lena mea. O lea na ia faatonuina ai Abu Usaid e saunia ni meaai mo le fafine, ona ia avatu lea ia te ia ni fasi ie vavae se lua. Ua ta’u mai ia i matou [Abdullah bin Muhammad] Ua ta’u mai ia i matou [Ibrahim bin Abu Zubair] Ua ta’u mai ia i matou [Abdurrahman] mai ia [Hamzah] mai [lona tama] ma mai ia [Abbas bin Sahl bin Sa’d] mai [lona tama] faatasi ai ma lenei hadith.