Menghormati tamu dalam keadaan kekurangan

Imam Muslim : 3830

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ بَاتَ بِهِ ضَيْفٌ فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ إِلَّا قُوتُهُ وَقُوتُ صِبْيَانِهِ فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ نَوِّمِي الصِّبْيَةَ وَأَطْفِئْ السِّرَاجَ وَقَرِّبِي لِلضَّيْفِ مَا عِنْدَكِ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ } و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُضِيفَهُ فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ مَا يُضِيفُهُ فَقَالَ أَلَا رَجُلٌ يُضِيفُ هَذَا رَحِمَهُ اللَّهُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو طَلْحَةَ فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى رَحْلِهِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَذَكَرَ فِيهِ نُزُولَ الْآيَةِ كَمَا ذَكَرَهُ وَكِيعٌ

Wakatwaambila [Abu Kuraib Muhammad bin Al 'Allaa'i], wakatwaambila [Waki'] kuzwa kuli [Fudhail bin Ghazawan] kuzwa kuli [Abu Hazim] kuzwa kuli [Abu Hurairah]; 'Mwaalumi waku Ansar wakalijisi beenzu mpawo wakalala aŋanda yakwe. Nikuba kuti taakwe chakulya nchaakajisi kunze lyachakulya chabana bakwe. Mpawo wakaambila mukayintu wakwe; 'Kobikka bana mubulo mpawo uzime malambe. Kuzwa waawo, kochipa beenzu bako mbuli mbochili'. Abu Hurairah wakati; 'Nkaambo kachintu eechi, kapango kakayubununwa: 'Alimwi babikka beenzu babo mubusena bwakusaanguna kwiinda mbabo beni, nikuba kuti bali mumapenzi.............' -Al Hasyr 59: 9-'. Alimwi wakatwaambila [Abu Kuraib], wakatwaambila [Ibn Fudhail] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [Ibn Hazim] kuzwa kuli [Abu Hurairah] wakati; Mwaalumi umwi wakaboola kuŋanda ya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kuti akamuswayide, asi walo sallallalahu 'alaihi wasallam tanaakajisi chakumukkomanisya. Mpawo wakaambila beenzinyina kuti: 'Kufwumbwa uuyanda kusamausya beenzu sunu mansiku uyoopegwa luzyalo a Allah Ta'ala'. Mpawo mwaalumi waku Ansar utegwa Abu Talhah wakanyampuka mpawo wakati; 'Ime, O Mutumwa wa Allah! ' mpawo wakatola mwaalumi ooyu kuŋanda yakwe. Mpawo wakaamba Hadith yakalikozyene a Hadith ya Ibn Jarir. Alimwi lyaamba kuyubununwa kwa kapango mbuli mbukwakaambwa a Waki'.