Sebaik baik lauk adalah cuka
Imam Muslim : 3825
حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ عَنْ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى مَنْزِلِهِ فَأَخْرَجَ إِلَيْهِ فِلَقًا مِنْ خُبْزٍ فَقَالَ مَا مِنْ أُدُمٍ فَقَالُوا لَا إِلَّا شَيْءٌ مِنْ خَلٍّ قَالَ فَإِنَّ الْخَلَّ نِعْمَ الْأُدُمُ قَالَ جَابِرٌ فَمَا زِلْتُ أُحِبُّ الْخَلَّ مُنْذُ سَمِعْتُهَا مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ طَلْحَةُ مَا زِلْتُ أُحِبُّ الْخَلَّ مُنْذُ سَمِعْتُهَا مِنْ جَابِرٍ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِهِ إِلَى مَنْزِلِهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ إِلَى قَوْلِهِ فَنِعْمَ الْأُدُمُ الْخَلُّ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ
مون کي [يعقوب بن ابراهيم الدورقي] ٻڌايو آهي، اسان کي [اسماعيل] يعني ابن عليه [المثنيٰ بن سعيد] کان ٻڌايو آهي، مون کي [ثلحه بن نافع] ٻڌايو آهي ته هن [جابر بن عبدالله] کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'هڪ ڏينهن مون کي رسول الله صلي الله عليه وسلم پنهنجي گهر دعوت ڏني، پوءِ پاڻ ماني جو ٽڪرو ڪڍيائون. پاڻ پنهنجي زالن کان پڇيو: 'ڇا ڪا پاسي واري ڊش آهي؟' انهن جواب ڏنو: 'ڪجهه به نه، سواءِ ٿوري سرڪي جي. پوءِ پاڻ فرمايو: 'يقيناً سرڪو بهترين پاسي واري ڊش آهي'. جابر چيو: 'مون کي سرڪو تڏهن کان پسند آهي جڏهن کان مون ان بابت نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم کان ٻڌو آهي. ۽ طلحه چيو: مون کي سرڪو تڏهن کان پسند آهي جڏهن کان مون اهو جابر کان ٻڌو آهي.' هن اسان کي ٻڌايو [نشر بن علي الجهدلمي] هن مون کي ٻڌايو [منهنجي پيءُ]، هن اسان کي [المثنيٰ بن سعيد] [ثلحه بن نافع] کان ٻڌايو، هن اسان کي [جابر بن عبدالله] ٻڌايو ته رسول الله ﷺ کيس پنهنجي گهر دعوت ڏني جيئن حديث ۾ عليه جي لفظن ۾ ذڪر ڪيو ويو آهي؛ 'بهترين پاسي واري کاڌ خوراڪ سرڪو آهي'. ان کان پوءِ ٻيو جملو ذڪر ڪرڻ کان سواءِ.