Pelajaran khutbah hari raya bagi kaum wanita dan anjuran bersedekah perhiasan emas

Imam Bukhari : 4848

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاسَأَلَهُ رَجُلٌ شَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِيدَ أَضْحًى أَوْ فِطْرًا قَالَ نَعَمْ وَلَوْلَا مَكَانِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ يَعْنِي مِنْ صِغَرِهِ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَذَانًا وَلَا إِقَامَةً ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ فَرَأَيْتُهُنَّ يَهْوِينَ إِلَى آذَانِهِنَّ وَحُلُوقِهِنَّ يَدْفَعْنَ إِلَى بِلَالٍ ثُمَّ ارْتَفَعَ هُوَ وَبِلَالٌ إِلَى بَيْتِهِ

ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን መሓመድ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ] ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ካብ [ዓብዱራሕማን ቢን ኣቢስ] [ኢብኑ ዓባስ] ራድሊያላሁ ዓንሁማ ሰሚዐዮ ኣለኹ፣ ሓደ እዋን ብሓደ ሰብኣይ ‘ዒድ ፊትሪ ወይ ዓድላ ምስ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ሰጊድኩም ትፈልጡ ዶ?’ ንሱ ድማ ‘እወ’ ኢሉ መለሰ። ኣብቲ ግዜ እቲ ዝነበረኒ መርገጺ እንተዘይህሉ ኣይምረኣኹዎን።" ማለት ኣብቲ ግዜ እቲ ገና ንእሽቶ እዩ ነይሩ። ኢብን ዓባስ ቀጺሉ 'ኣብቲ ግዜ እቲ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ወጺኡ ሰጊዱ ብስብከት ቀጸለ። ጻውዒት ጸሎት ይኹን ኢቃማ ኣይጠቐሰን። ብድሕሪኡ ናብተን ደቂ ኣንስትዮ መጺኡ ኣጠንቂቑ ምጽዋት ክህባ ኣዘዘን ስለዚ ኣነ ስልማት እዝኖምን ክሳዶምን ኣውጺኦም ሽምዓኦምን መንጠልጠሊ ክሳዶምን ንቢላል ኣረከብዎ’ ድሕሪኡ ንሱን ቢላልን ናብ ገዝኡ ኣልዒሎምዎ።