Malam sudah gelap, maka tahanlah bayi-bayi karena pada saat itu setan sedang berkeliaran
Imam Muslim : 3756
و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ أَوْ أَمْسَيْتُمْ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَخَلُّوهُمْ وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا وَأَطْفِئُوا مَصَابِيحَكُمْ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا نَحْوًا مِمَّا أَخْبَرَ عَطَاءٌ إِلَّا أَنَّهُ لَا يَقُولُ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَطَاءٍ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ كَرِوَايَةِ رَوْحٍ
Yandi me songa mono [Ishak bin Mansur]; Yandi me zabisa beto [Rauh bin Ubadah]; Yandi me songa beto [Ibn Juraij]; Me samuna mono [‘Ata]; nde yandi waka [Yabir bin Abdoula] ke tuba nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Kana nkokila me kuma, beno buyisa bana na kubasika na nzo, sambu na ntangu yina diabulu ke tambula-tambulaka. Mpi kana mpimpa me lunga, bika bo vanda. Kanga kielo ye tuba zina ya Allah, sambu Satana lenda kangula ve kielo ya kukangama -na kutuba zina ya Allah-. Fika bima na nge yonso na kutubaka zina ya Allah, ata na kupanza kima mosi na zulu na yo, mpi fwa bamwinda -ntangu nge ke zola kulala-’. Yandi me songa mono [Ishak bin Mansur]; Yandi me zabisa beto [Rauh bin Ubadah]; Yandi me songa beto [Ibn Juraij]; Yandi me zabisa mono [‘Amru]; yandi waka [Jabir bin Abdullah] ke tuba mutindu ‘Atha’ tubaka, kaka yandi tubilaka ve nsa ‘Binga zina ya Nzambi Azza Wa Jalla’. Mpi yandi me zabisa beto [Ahmad bin Uthman An Naufali]; Yandi me songa beto [Abu Asimi]; Yandi me zabisa beto [Ibn Juraij] na Hadith yai. Na [Ata] mpi na [Amru] mutindu Rauh ketubila yo.