Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum
Imam Muslim : 3753

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَسْقَى فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْقِيكَ نَبِيذًا فَقَالَ بَلَى قَالَ فَخَرَجَ الرَّجُلُ يَسْعَى فَجَاءَ بِقَدَحٍ فِيهِ نَبِيذٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا خَمَّرْتَهُ وَلَوْ تَعْرُضُ عَلَيْهِ عُودًا قَالَ فَشَرِبَ

[Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Abu Kuraib] esan zigun eta lafazh hau Abu Kuraibena da, biek esan zuten; [Abu Mu'awiyah]-k [Al A'masy]-rengandik [Abu Salih]-rengandik [Jabir bin Abdullah]-k esan zigun ondoren, esan zuen; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin geundela, bat-batean ura eskatu zuen. Orduan gizon batek esan zuen: 'Nabidz emango dizuet - normalean datilak edo mahatsak erabiliz egindako edaria -? Hark erantzun zuen: 'Bai'. -Jabir bin Abdullah- esan zuen; Beraz, gizona kanpora begiratu zuen, eta gero Nabidz zuen ontzi batekin etorri zen. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Ez al zenuen estali? Egur zati bat luzatuz bada ere'. -Jabir bin Abdullah- esan zuen; orduan -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- edan zuen.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 8445, 13623, 13848, 13912, 14301, 14446, 14612, 14719, 22503
Imam Bukhari : 5176, 5193
Imam Muslim : 3752, 3753, 3754, 3755, 3758
Imam Abu Dawud : 3243, 3245
Imam Tirmidzi : 1734, 2784
Imam Ibnu Majah : 3401, 3402, 3759
Imam Malik : 1453
Imam Darimi : 2038