Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum

Imam Muslim : 3752

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحِ لَبَنٍ مِنْ النَّقِيعِ لَيْسَ مُخَمَّرًا فَقَالَ أَلَّا خَمَّرْتَهُ وَلَوْ تَعْرُضُ عَلَيْهِ عُودًا قَالَ أَبُو حُمَيْدٍ إِنَّمَا أُمِرَ بِالْأَسْقِيَةِ أَنْ تُوكَأَ لَيْلًا وَبِالْأَبْوَابِ أَنْ تُغْلَقَ لَيْلًا و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَزَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحِ لَبَنٍ بِمِثْلِهِ قَالَ وَلَمْ يَذْكُرْ زَكَرِيَّاءُ قَوْلَ أَبِي حُمَيْدٍ بِاللَّيْلِ

Yandi me zabisa beto [Zuhair bin Harb] ti [Muhammad bin Al Mutsanna] ti [‘Abdu bin Humaid], bo yonso Na [Abu ‘Ashim], [Ibn Al Mutsanna] tubaka nde; Yandi me songa beto [Adh Dhahak] me songa beto [Ibn Juraij]; Yandi me zabisa mono [Abu Zubair]; Yandi waka [Jabir bin Abdoula] ke tuba nde; Na nima ya kuzabisa beto [Abu Humaid As Sa’idi] yandi tubaka nde; Kilumbu mosi mono kwendaka kutala Ntumwa saw ti dikopa ya miliki yina vandaka ti vinu yina vandaka ve ya kufika, mpi yandi tubaka nde: ‘Keti nge ta fika yo ve ata nge tula kaka kitini ya nti na zulu na yo?’. Abu Hamid tubaka nde; ‘Bo pesaka ntuma nde bo kanga malafu na mpimpa - bo kanga yo - mpi bo kanga bakielo. Mpi yo me songa mono [Ibrahim mwana Dinar], yo me songa beto [Rauh mwana Ubadah], yo me songa beto [Ibn Juraij] mpi [Zakaria mwana Ishaq] bo tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Abu Zubair] nde yandi waka [Jabir bin Abdolla] ke tuba nde; 'Yau me zabisama na mono [Abu Humaid As Saidi], nde yandi kwisaka na Ntumwa saw ti dikopa ya miliki - ti Hadith ya mutindu mosi - yandi tubaka nde; Zakaria tubilaka ve mambu yina Abu Humaid tubaka sambu na mpimpa yina.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 8445, 13623, 13848, 13912, 14301, 14446, 14612, 14719, 22503
Imam Bukhari : 5176, 5193
Imam Muslim : 3752, 3753, 3754, 3755, 3758
Imam Abu Dawud : 3243, 3245
Imam Tirmidzi : 1734, 2784
Imam Ibnu Majah : 3401, 3402, 3759
Imam Malik : 1453
Imam Darimi : 2038