Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Muslim : 3731

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي خَلَفٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ ادْعُوَا النَّاسَ وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَيَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنَا فِي شَرَابَيْنِ كُنَّا نَصْنَعُهُمَا بِالْيَمَنِ الْبِتْعُ وَهُوَ مِنْ الْعَسَلِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ وَالْمِزْرُ وَهُوَ مِنْ الذُّرَةِ وَالشَّعِيرِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُعْطِيَ جَوَامِعَ الْكَلِمِ بِخَوَاتِمِهِ فَقَالَ أَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ أَسْكَرَ عَنْ الصَّلَاةِ

আমাক [ইছহাক বিন ইব্ৰাহিম] আৰু [মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আবু খলাফে] কৈছে আনহাতে লাফাজ ইবনে আবু খালাফৰ পৰা, দুয়োজনে কৈছে; আমাক কৈছে [জাকাৰিয়া বিন আদিয়ে] আমাক [উবাইদুল্লাহক] কৈছে যে তেওঁ ইবনে আমৰু, [জাইদ বিন আবু উনাইছা]ৰ পৰা [ছৈইদ বিন আবু বুৰ্দাহে] আমাক [আবু বুৰ্দাহ] [তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা] কৈছে তেওঁ কৈছিল, ‘ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে মোক মু’আজৰ সৈতে য়েমেনৰ দেশলৈ পঠিয়াইছিল, তেওঁ ক’লে: ‘ৰাইজক শলাগ লওক আৰু খবৰ দিয়ক সুখী হওক, তেওঁলোকক পলাই নিদিব, কামবোৰ সহজ কৰক আৰু কামবোৰ কঠিন নকৰিব'। মোৰ দেউতাই ক’লে, ‘তেতিয়া মই ক’লোঁ, ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, আমি সাধাৰণতে য়েমেনত বনোৱা পানীয়, অৰ্থাৎ আল বিতু, যিটো মৌৰ পৰা ঘন হোৱালৈকে তিয়াই তৈয়াৰ কৰা হয়, আৰু মদ, অৰ্থাৎ চেপি লোৱা ঘেঁহু আৰু আটাৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা পানীয়ৰ বিষয়ে আমাক এটা ফাতোৱা দিয়া’। মোৰ দেউতাই ক’লে, ‘সেই সময়ত আল্লাহৰ ৰাছুল চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে মাত্ৰ কোৰআনৰ আয়াতবোৰ পঢ়ি শেষ কৰিছিল, গতিকে তেওঁ ক’লে: ‘মই সকলো মাদক আৰু নামাজত বাধা দিব পৰা সকলো বস্তু নিষেধ কৰিছো’।