Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Muslim : 3730

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَهُ مِنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُمَا بَشِّرَا وَيَسِّرَا وَعَلِّمَا وَلَا تُنَفِّرَا وَأُرَاهُ قَالَ وَتَطَاوَعَا قَالَ فَلَمَّا وَلَّى رَجَعَ أَبُو مُوسَى فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَهُمْ شَرَابًا مِنْ الْعَسَلِ يُطْبَخُ حَتَّى يَعْقِدَ وَالْمِزْرُ يُصْنَعُ مِنْ الشَّعِيرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَا أَسْكَرَ عَنْ الصَّلَاةِ فَهُوَ حَرَامٌ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Muhammad bin ‘Abbad] ko ɖɔ nú mǐ [Sufyan] sín [‘Amru] gɔ́n ɖɔ é sè ɖò [Sa’id bin Abu Burdah] gɔ́n sín [tɔ́ tɔn] gɔ́n sín [tɔ́gbó tɔn] gɔ́n, ɖɔ gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam sɛ́ emi kpo Mu’adz kpo yì Yemen tò ɔ mɛ bo ɖɔ nǔ ɖagbe lɛ bǐ nú ye: é bɔkun nú ye, kplɔ́n nǔ ye bo ma bló bonu ye ni hɔn ó’. Bɔ é cí ɖɔ é lɛ́ ɖɔ: ‘Bo ma lɔn nú mi mɛ wè lɛ ni jɛ jlɛ ɖɔ xá miɖée ó’. Ée Abu Musa lɛ́ kɔ wá ɔ́, é ɖɔ: ‘O mɛsɛ́dó Mawu tɔn, nǔgbó ɔ́, yě - Yemɛnu lɛ́ɛ - ko nɔ bló ahan kpódó wǐin e è nɔ ɖa káká bɔ é nɔ́ xú é kpó, kpódó ahan e è nɔ bló kpódó linfín kpó é? Enɛ wu ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖɔ: ‘Nǔ e nɔ hɛn ahan syɛnsyɛn mɛ é bǐ - nɔ ɖó dogbó nú ɖɛxixo, é nyí haram’.