Larangan mencampur bahan yang bisa menimbulkan khamr (kurma dan anggur bersamaan)

इमाम मुस्लिम : 3685

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ وَالزَّبِيبُ جَمِيعًا وَأَنْ يُخْلَطَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا وَكَتَبَ إِلَى أَهْلِ جُرَشَ يَنْهَاهُمْ عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ و حَدَّثَنِيهِ وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ يَعْنِي الطَّحَّانَ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْبُسْرَ وَالتَّمْرَ

आणि आम्हाला असे सांगण्यात आले आहे की [अबू बक्र बिन अबू शैबाह] यांनी आम्हाला [अली बिन मुशीर] यांच्याकडून [अस शैबानी] यांनी [हबीब] यांच्याकडून [हबीब] यांच्याकडून [सईद बिन जुबैर] यांनी [इब्न अब्बास] यांच्याकडून सांगितले की, "रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैही वसल्लम यांनी पिकलेले खजूर वाईनमध्ये किंवा कच्चे खजूर पिकलेल्या खजुरांमध्ये मिसळून (रस बनवण्यास) मनाई केली. मग त्यांनी जुरशीच्या लोकांना एक पत्र लिहून पिकलेले खजूर आणि द्राक्षे एकत्र मिसळण्यास मनाई केली." आणि मला असे सांगण्यात आले आहे की [वहब बिन बाकिया] यांनी आम्हाला [खालिद] - म्हणजेच अत थाहान - यांच्याकडून [अस शैबानी] यांच्याकडून पिकलेले खजूर वाईनमध्ये (मिसळण्याबद्दल) ही सनद दिली आहे, आणि त्यांनी 'कच्चे खजूर पिकलेल्या खजुरांमध्ये' याचा उल्लेख केला नाही."