Larangan mencampur bahan yang bisa menimbulkan khamr (kurma dan anggur bersamaan)

Imam Muslim : 3682

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أِبِي قَتَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَنْتَبِذُوا الزَّهْوَ وَالرُّطَبَ جَمِيعًا وَلَا تَنْتَبِذُوا الرُّطَبَ وَالزَّبِيبَ جَمِيعًا وَلَكِنْ انْتَبِذُوا كُلَّ وَاحِدٍ عَلَى حِدَتِهِ وَزَعَمَ يَحْيَى أَنَّهُ لَقِيَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ فَحَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ هَذَا و حَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَيْنِ الْإِسْنَادَيْنِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ الرُّطَبَ وَالزَّهْوَ وَالتَّمْرَ وَالزَّبِيبَ

Swi hlamuseriwile eka hina [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi hlamuserile [Uthman bin Umar] u hi hlamuserile [Ali i.e. Ibn Mubarak] ku suka eka [Yahya] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Abu Qatadah], leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘U nga hlanganisi juzi ya ti dates letitsongo na ti dates leti vupfeke, kumbe leti tengeke ti dates leti nga ni madiriva, kambe juzi yin’wana ni yin’wana yi fanele yi hambanisiwa hi ku ya hi mpimo wa yona.’ [Yahya] u tshemba leswaku u hlangane na [Abdullah bin Abu Qatadah] kutani a n’wi hlamusela ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka Muprofeta shallallahu ‘alaihi wasallam ku fana na hadith leyi.’ Naswona swi byeriwile eka mina [Abu Bakr bin Ishaq] u hi byerile [Rauh bin Ubadah] u hi byerile [Husain Al Mu’allim] u hi byerile [Yahya bin Abu Kathir] hi ti isnads leti timbirhi, kambe u te, ‘Exikarhi ka ti dates to basa na ti dates letintsongo, kumbe ti dates leti vupfeke na wayeni’.