Arak telah diharamkan, lalu Anas menumpahkannya
Imam Muslim : 3664و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ وَأَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ إِنِّي لَقَائِمٌ عَلَى الْحَيِّ عَلَى عُمُومَتِي أَسْقِيهِمْ مِنْ فَضِيخٍ لَهُمْ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ سِنًّا فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ الْخَمْرُ فَقَالُوا اكْفِئْهَا يَا أَنَسُ فَكَفَأْتُهَا قَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ مَا هُوَ قَالَ بُسْرٌ وَرُطَبٌ قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَنَسٍ كَانَتْ خَمْرَهُمْ يَوْمَئِذٍ قَالَ سُلَيْمَانُ وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ ذَلِكَ أَيْضًا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ أَنَسٌ كُنْتُ قَائِمًا عَلَى الْحَيِّ أَسْقِيهِمْ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَنَسٍ كَانَ خَمْرَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَأَنَسٌ شَاهِدٌ فَلَمْ يُنْكِرْ أَنَسٌ ذَاكَ و قَالَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنِي بَعْضُ مَنْ كَانَ مَعِي أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا يَقُولُا كَانَ خَمْرَهُمْ يَوْمَئِذٍ
Eta [Yahya bin Ayyub-ek] esan zigula [Ibn Ulayyah-ek] esan zigula esan ondoren; eta [Sulaiman At Taimik] esan zigula [Anas bin Malik] esan zigun: «Behin osaba-osabei edariak zerbitzatzeaz arduratzen nintzen morroi bat nintzen, garai hartan Fadlikh - datila gazteen zukua - zerbitzatzen ari nintzen, garai hartan haien artean gazteena nintzen, bat-batean gizon bat etorri zen eta esan zuen: 'Egia esan, khamr debekatuta dago'. Orduan esan zuten: 'Anas, bota ezazu!' Orduan isuri nuen. Sulaimanek esan zuen: «Anasi galdetu nion: 'Zer edari da hori?' Anasek erantzun zuen: 'Busyr - datila gazteak - eta ruthab - datila helduak -'. Narratzaileak esan zuen: «Orduan Abu Bakr bin Anas-ek esan zuen: 'Garai hartan haien khamer-a Al Fadlih zen - datilekin nahastutako edaria -'. [Sulaimanek] esan zuen: '[gizon batek] [Anas bin Malik]-engandik kontatu zidan gauza bera esan zuela'. [Muhammad bin Abdul A'la]-k [Al Mu'tamir]-ek [bere aitagandik] kontatu zidan esan zuen; [Anas]-ek esan zuen: 'Jende batzuen morroia nintzen, edariak zerbitzatzen nituen... Ibn Ulayyah-ren hadith-a bezala, baina esan zuen: 'Abu Bakr bin Anas-ek esan zuen: 'Garai hartan haien ardoa Al Fadlikh zen - datilen nahasketa batekin egina -'. Anas izan zen garai hartan lekuko izan zena, beraz, ez zuen ukatu'. [Ibn Abdul A'la]-k esan zuen; [Al Mu'tamir]-ek [bere aitagandik] kontatu zidan esan zuen; [nirekin zeuden pertsona batzuek] esan zidaten [Anas] esaten entzun zutela: 'Garai hartan haien ardoa Al Fadlikh zen'.