Ziarah kubur untuk mengingat akhirat
Imam Muslim : 3651
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ و قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مُحَارِبٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ أَبُو سِنَانٍ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ النَّبِيذِ إِلَّا فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الْأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي سِنَانٍ
[ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ]ን [መሓመድ ቢን ኣል ሙጻናን] ክልቲኦም ከም ዝበሉ ተነጊሩና ኣሎ፤ ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ፉድላይል]፣ [ኣቡበከር] ከምዚ ኢሎም፤ ካብ [ኣቡ ሲናን]፡ ከምኡ’ውን [ኢብን ኣል ሙጽና] ከምዚ ኢሎም፤ ካብ [ድሊራር ቢን ሙራ] ካብ [ሙሓሪብ] ካብ [ኢብን ቡራይዳ] ካብ [ኣቡኡ]። -ብኻልእ መንገዲ ይጥቀስ- ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓብደላ ቢን ኑማይር] ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ፉድላይል] ነጊሩና ኣሎ [ድሊራር ቢን ሙራ ኣቡ ሲናን] ካብ [ሙሓሪብ ቢን ድሳር] ካብ [ዓብደላ ቢን ቡራይዳ] ካብ [ኣቡኡ] ከምዚ ኢሉ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎላለም ከምዚ ኢሉ: ኣነ ሓደ እዋን ናብ መቓብር ከይትበጽሕ ከልኪሉኩም፡ ሕጂ ንግደት ግበሩ። ድሕሪ ሰለስተ መዓልቲ ስጋ መስዋእቲ ከይትበልዕ እውን ከልኪለካ፡ ሕጂ ንዘድልየካ ኣቐምጦ። ከምኡ’ውን ብዘይካ ኣብ ሳእኒ መስተ ወይኒ ከይትሰትዩ ከልኪለኩም፣ ሕጂ ኣብ ኩሉ ኣቕሓኹም ስተዩ፣ ግን ዘስክር ነገር ፈጺምኩም ኣይትሰትዩ”። ከምኡ’ውን ንዓይ [ሓጃጅ ቢን ስያዒር] ካብ [ሱፍያን] ካብ [’ኣልቃማ ቢን ማርሳድ] ካብ [ኢብኑ ቡራይዳ] ካብ [ኣቡኡ] ከም ራሱሉላህ ከም ዝነገረና [ሓጃጅ ቢን ስያዒር] ተነጊሩና ኣሎ። sallallaahu alaihi wasallam ከምዚ ኢሉ: ሓደ ግዜ ከልኪለካ...ድሕሪኡ ሓዲስ ኣቡ ሲናን ጠቒሱ’።