Diangkatnya ilmu dan merebaknya kebodohan dan diminumnya khamer serta praktek perzinahan secara terang-terangan

Imam Bukhari : 4830

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ غَيْرِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَكْثُرَ الْجَهْلُ وَيَكْثُرَ الزِّنَا وَيَكْثُرَ شُرْبُ الْخَمْرِ وَيَقِلَّ الرِّجَالُ وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً الْقَيِّمُ الْوَاحِدُ

Atubuulidde [Hafs bin Umar Al Haudli] Atubuulidde [Hisham] okuva mu [Qatadah] okuva ku [Anas] radliallahu 'anhu, yagamba; Mazima nja kubabuulira hadiisi gye mpulidde okuva eri Omubaka wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam, atali nze kennyini atajja kugibabuulira. Nawulira omubaka wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam ng’agamba nti: ‘Mu bubonero bw’Essaawa mwe muli okujja kw’okumanya okuggyibwawo, obungi bw’obutamanya, obwenzi obuyitiridde, abantu abangi abanywa omwenge n’abasajja abatono n’abakazi abangi okutuusa bwe baba abakazi amakumi ataano naye nga mu bo mulimu omusajja omu’.