Nabi mengenali ridha/marahnya Aisyah dari sumpahnya: demi tuhan Muhammad saat ridha, demi tuhan Ibrahim saat marah

Imam Bukhari : 4827

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْلَمُ إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً وَإِذَا كُنْتِ عَلَيَّ غَضْبَى قَالَتْ فَقُلْتُ مِنْ أَيْنَ تَعْرِفُ ذَلِكَ فَقَالَ أَمَّا إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً فَإِنَّكِ تَقُولِينَ لَا وَرَبِّ مُحَمَّدٍ وَإِذَا كُنْتِ عَلَيَّ غَضْبَى قُلْتِ لَا وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ قَالَتْ قُلْتُ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَهْجُرُ إِلَّا اسْمَكَ

Kuo talamai kiate kimautolu [Ubaid bin Ismail] Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Usamah] mei [Hisami] mei [ʻene tamai] mei [ʻAisi] radiallahu 'anha, naʻá ne pehē; Naʻe pehē mai ʻe Rasulullah sallallaahu ʻalaihi wasallam kiate au ʻi ha taimi ʻe taha: ʻKo e moʻoni, ʻoku ou ʻiloʻi moʻoni ʻa e taimi ʻokú ke fiefia ai ʻiate aú mo e taimi ʻoku ʻikai ke ke fiefia ai ʻiate aú'. Naʻe pehē ʻe ʻAisa; Naʻá ku fehuʻi ange, ʻNaʻá ke ʻiloʻi fēfē ia?' pea ne tali mai: 'Kapau 'oku ke fiefia 'iate au pea 'oku ke pehe, 'E Rabb Muhammad'. Ka ‘o kapau ‘oku mou ‘ita kiate au, pea mou pehē leva, ‘‘Ikai. Koe'uhi ko Rabb Ibrahim'.' Na'a ku pehe, 'E Allah, 'E Talafekau 'o Allah, 'e 'ikai te u tuku ho hingoa'.