Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 3585

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَقَالَ أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَصَبْنَا لِلْقَوْمِ حُمُرًا خَارِجَةً مِنْ الْمَدِينَةِ فَنَحَرْنَاهَا فَإِنَّ قُدُورَنَا لَتَغْلِي إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ اكْفَئُوا الْقُدُورَ وَلَا تَطْعَمُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا فَقُلْتُ حَرَّمَهَا تَحْرِيمَ مَاذَا قَالَ تَحَدَّثْنَا بَيْنَنَا فَقُلْنَا حَرَّمَهَا أَلْبَتَّةَ وَحَرَّمَهَا مِنْ أَجْلِ أَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Peka pini ʻApu Saipa] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli pini Mushir] meia [ʻAsi Saibani] naʻá ne pehē; Naʻá ku ʻeke [ʻa ʻApitula Pini ʻApu ʻAufa] fekauʻaki mo e kakanoʻi manu ʻo e fanga ʻasi kuo fakaʻauhá, naʻá ne tali mai, ʻI heʻemau ʻi he tau ʻa Khaibar, naʻa mau maʻu ʻa e ghanimah ʻi he fōtunga ʻo ha fanga ʻasi ʻe niʻihi mei tuʻa ʻi Metina, pea mau tāmateʻi kinautolu pea naʻe vela ʻemau ngaahi ipu ʻo e melyat - Na'e kaila 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, 'Lilingi ho'omou ngaahi ulo, pea 'oua na'a mou kai mei he kakano'i 'asi! ' Pea u pehe ange, 'Na'a ne tapui ia he 'oku fefe 'ene haram?' na'a ne tali mai, 'Na'a mau talanoa'i ia 'i ha taimi, na'e pehe 'e he ni'ihi 'oku haram ia 'o ta'engata, pea 'oku 'i ai foki mo kinautolu na'a nau pehe 'oku haram he 'oku fu'u 'ikai ke lahi'.