Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 3581

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَالْحَسَنِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ يُونُسَ وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ

Bize [Ýahýa bin Ýahýa] gürrüň berenden soň, ol şeýle diýdi: "Men ony [Mälik bin Anas] öňünde okadym; [Ibn Şihab] Muhammed bin Aliniň iki ogly [Abdullah] we [Hasan], [kakasyndan] [Ali bin Abu Talib]-den, Allahyň Resulynyň (sallallahu aleýhi we sellem) Haýbar urşunda mut'a nikahyny - şertnamalaýyn nika - we eldeki eşekleriň etini iýmegi gadagan edendigini okadym". Bize [Abu Bekr bin Abu Şýaýba], [Ibn Numaýr] we [Zuhaýr bin Harb] aýtdylar, olar: "Bize [Sufýan] aýtdy" diýdiler. - başga bir setirde şeýle diýilýär: "Bize [Ibn Numaýr] aýtdy [kakam] bize [Ubaýdullah] aýtdy". - başga bir görnüşde şeýle diýilýär: "Maňa [Abu At Tahir] we [Harmala] aýtdylar; bize [Ibn Wahb] maňa [Ýunusa] habar berdi" diýdiler. -başga bir görnüşde şeýle diýilýär- Bize [Ishak] we [Abd bin Humeýd] ikisi hem şeýle diýdiler: "Bize [Abdurrazak] bize [Zuhriden] ähli zady şu sanad bilen habar berdi" diýip, Ýunusyň hadysynda bolsa: "El eşekleriniň etini iýmek gadagandyr" diýilýär.