Larangan memakan hewan buas bertaring dan burung bercakar

Imam Muslim : 3575

و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ وَأَبُو بِشْرٍ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنْ الطَّيْرِ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَبُو بِشْرٍ أَخْبَرَنَا عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَهَى ح و حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ

و به ما گفته است [احمد بن حنبل] به ما گفته است [سلیمان بن داود] به ما گفته است [ابوعوانه] به ما گفته است [الحکام] و [ابوبسیر] از [میمون بن مهران] از [ابن عباس]؛ که رسول الله صلی الله علیه وسلم خوردن هر ستاره وحشی که نیش دارد و هر نوع پرنده که سم برای گرفتن دارد را منع کرده است. و به ما گفته است [یحیی بن یحیی] به ما [حسیعیم] از [ابوبسیر] گفته است. -به یک شیوه دیگر این بیان شده است- به ما گفته است [احمد بن حنبل] به ما گفته است [حسیعیم]، [ابو بیسیر] گفت؛ او گفت که از [میمون بن میهران] از [ابن عباس] به ما گزارش داده است؛ 'او منع کرد...'. -به یک طریقه دیگر ذکر شده است- به من گفته است [ابوکمیل الجهدری] به ما گفته است [ابو اعوانه] از [ابو بیسیر] از [میمون بن مهران] از [ابنو عباس] او گفت؛ 'رسول الله شالله علیه وسلم نهی کرد... مانند حدیث سیوبه از الحکام'.