Nabi melarang mendatangi keluarga di malam hari, dan beliau sendiri masuk menemui istri-istrinya pada waktu pagi atau sore

İmam Müslüman : 3557

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ أَحَدُكُمْ لَيْلًا فَلَا يَأْتِيَنَّ أَهْلَهُ طُرُوقًا حَتَّى تَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ وَتَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

[Muhammed bin El Mutsanna] bize, [Abduş Şamad] bana, [Şube] bize, [Yasar]'dan, [Emir]'den, [Cabir]'den şöyle rivayet etmiştir: "Allah'ın Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Sizden biri (yolculuktan) döndüğünde, gece yarısı ailesinin evine dönmeyin ki, geride kalan aile hazırlanıp saçlarını tarayabilsin (varışınızı karşılasın).' Ve [Yahya bin Habib] bana, [Rauh bin Ubadah] bize, [Şube] bize, [Sayyar] da şöyle rivayet etmiştir."