Nabi melarang mendatangi keluarga di malam hari, dan beliau sendiri masuk menemui istri-istrinya pada waktu pagi atau sore

Imam Muslim : 3557

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ أَحَدُكُمْ لَيْلًا فَلَا يَأْتِيَنَّ أَهْلَهُ طُرُوقًا حَتَّى تَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ وَتَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

আমাক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন আল মুৎছান্নাই] মোক কৈছে [আব্দুছ শ্বামাদে] আমাক [ছ্যুবাহ] [ইয়াছাৰ]ৰ পৰা [আমিৰৰ] পৰা [জাবিৰ]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ কৈছে, ‘আল্লাহৰ ৰাছুল ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে কৈছে: ‘যদি তোমালোকৰ মাজৰ কোনোবাই -যাত্ৰাৰ পৰা- আহি পায়- তেন্তে মাজনিশা নিজৰ পৰিয়ালৰ ঘৰলৈ উভতি নাযাব, যাতে পিছত এৰি থৈ যোৱা পৰিয়ালটোৱে সাজু হৈ চুলি কম্বল কৰিব পাৰে -আপোনাৰ আগমনক আদৰণি জনাই-'। আৰু মোক কৈছে [য়াহ্যা বিন হাবিবে] আমাক কৈছে [ৰৌহ বিন উবাদাহে] আমাক কৈছে [ছ্যুবাহে] আমাক [ছায়াৰক] এইদৰে ছানাদৰ সৈতে কৈছে’।