Ada orang dari ummatku selalu menang hingga datang ketetapan allah
Imam Muslim : 3545
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَعَبْدَةُ كِلَاهُمَا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَنْ يَزَالَ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَرْوَانَ سَوَاءً
۽ اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي [واقعي]. - ٻئي طريقي سان بيان ڪيو ويو آهي - اسان کي [ابن نمير] ٻڌايو آهي [واقعي] ۽ [عبده] ٻنهي [اسماعيل بن ابو خالد] کان. - ٻئي طريقي سان بيان ڪيو ويو آهي - اسان کي [ابن ابو عمر] ٻڌايو آهي ۽ هي سندس لفاظي آهي، اسان کي [مروان] ٻڌايو آهي - يعني الفزاري - [اسماعيل] کان [قيس] کان [المغيره] کان، هن چيو ته: 'مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'منهنجي امت مان هميشه ماڻهن جو هڪ گروهه هوندو آهي جيڪي انسانن تي فتح حاصل ڪندا آهن جيستائين الله جو فيصلو - قيامت جو ڏينهن - نه اچي.' ۽ مون کي [محمد بن رافع] ٻڌايو آهي ته اسان کي [ابو اسامه] ٻڌايو آهي ته مون کي [اسماعيل] کان [قيس] کان، هن چيو؛' مون [المغيره بن سيبه] کي چوندي ٻڌو؛ ”مون رسول الله صلي الله عليه وآله وسلم کي مروان جي حديث وانگر ارشاد فرمايو.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 8128, 14193, 14595, 15043, 15044, 16246, 16276, 16305, 16323, 16324, 16351, 17433, 17462, 17493, 18487, 19007, 19073, 19468, 19943, 20028, 20079, 20106, 20137, 21286, 21369
Imam Bukhari : 69, 2884, 3368, 3369, 6767, 6768, 6905, 6906
Imam Muslim : 225, 3544, 3545, 3546, 3547, 3548, 3549, 3550, 3551
Imam Abu Dawud : 2125
Imam Tirmidzi : 2118, 2155
Imam Ibnu Majah : 6, 7, 10
Imam Darimi : 2325, 2326