Barangsiapa telah menguasai memanah lalu meninggalkannya, maka itu nikmat yang ia kufuri

इमाम मुस्लिम : 3543

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ أَنَّ فُقَيْمًا اللَّخْمِيَّ قَالَ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ تَخْتَلِفُ بَيْنَ هَذَيْنِ الْغَرَضَيْنِ وَأَنْتَ كَبِيرٌ يَشُقُّ عَلَيْكَ قَالَ عُقْبَةُ لَوْلَا كَلَامٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أُعَانِيهِ قَالَ الْحَارِثُ فَقُلْتُ لِابْنِ شَمَاسَةَ وَمَا ذَاكَ قَالَ إِنَّهُ قَالَ مَنْ عَلِمَ الرَّمْيَ ثُمَّ تَرَكَهُ فَلَيْسَ مِنَّا أَوْ قَدْ عَصَى

आम्हाला [मुहम्मद बिन रुमह बिन अल मुहाजिर] यांनी [अल लैत्स] यांना [अल हारिथ बिन याकूब] यांच्याकडून, त्यांनी [अब्दुर्रहमान बिन श्यामामा] यांच्याकडून सांगितले आहे की, फुकैम अल लखमी ['उक्बा बिन 'आमिर] यांना म्हणाले, "तुम्ही म्हातारे आणि आधीच जड (अशक्त) असूनही, या दोन लक्ष्यांबद्दल नेहमी गंभीर असता." 'उक्बा म्हणाले, "जर मी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे शब्द ऐकले असते, तर मी त्यांचे रक्षण केले नसते." मग मी इब्न श्यामासा यांना विचारले, "ते काय म्हणाले?" त्यांनी उत्तर दिले, "ते म्हणाले: 'जो कोणी धनुर्विद्येचे ज्ञान असूनही ते सोडून देतो, तो एकतर आमच्या गटातील नाही - किंवा तो आज्ञाभंग करणारा आहे.'"