Barangsiapa telah menguasai memanah lalu meninggalkannya, maka itu nikmat yang ia kufuri

Imam Muslim : 3543

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ أَنَّ فُقَيْمًا اللَّخْمِيَّ قَالَ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ تَخْتَلِفُ بَيْنَ هَذَيْنِ الْغَرَضَيْنِ وَأَنْتَ كَبِيرٌ يَشُقُّ عَلَيْكَ قَالَ عُقْبَةُ لَوْلَا كَلَامٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أُعَانِيهِ قَالَ الْحَارِثُ فَقُلْتُ لِابْنِ شَمَاسَةَ وَمَا ذَاكَ قَالَ إِنَّهُ قَالَ مَنْ عَلِمَ الرَّمْيَ ثُمَّ تَرَكَهُ فَلَيْسَ مِنَّا أَوْ قَدْ عَصَى

Uns wurde berichtet, dass [Muhammad bin Rumh bin Al Muhajir] uns [Al Laits] von [Al Harith bin Ya'qub] von [Abdurrahman bin Syimamah] berichtet hat, dass Fuqaim Al Lakhmi zu ['Uqbah bin 'Amir] sagte: „Du nimmst diese beiden Ziele immer ernst, obwohl du alt und bereits schwerfällig bist.“ 'Uqbah sagte: „Hätte ich die Worte des Propheten (Friede sei mit ihm) gehört, hätte ich sie nicht bewacht.“ Dann fragte ich Ibn Syamasah: „Was hat er gesagt?“ Er antwortete: „Er sagte: ‚Es gibt niemanden aus unserer Gruppe – oder er war ungehorsam –, der die Kunst des Bogenschießens beherrscht und sie aufgegeben hat.‘“