Sekelompok orang di Madinah tetap menyertai pahala perjalanan pasukan Tabuk karena mereka tertahan oleh udzur

इमाम मुस्लिम : 3534

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَقَالَ إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَرِجَالًا مَا سِرْتُمْ مَسِيرًا وَلَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلَّا كَانُوا مَعَكُمْ حَبَسَهُمْ الْمَرَضُ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ إِلَّا شَرِكُوكُمْ فِي الْأَجْرِ

[उस्मान बिन अबू शैबाह] यांनी आम्हाला सांगितले आहे की [जरीर] यांनी [अल अमासी] यांच्याकडून [अबू सुफयान] यांच्याकडून [जाबिर] यांनी सांगितले, असे ते म्हणाले. एकदा आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत एका युद्धात लढलो, तेव्हा ते म्हणाले: "मदीनेमध्ये असे काही लोक आहेत जे युद्धात भाग घेत नाहीत, सहसा जर तुम्ही एखाद्या दरीतून जात असताना युद्धाला गेलात, तर ते तुमच्यासोबत येतात, पण आता आजारपणामुळे त्यांनी अडथळा आणला आहे." आणि आम्हाला [यह्या बिन यह्या] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [अबू मुआवीया] यांनी सांगितले आहे. (दुसऱ्या प्रकारे असेही नमूद केले आहे) आम्हाला [अबू बकर बिन अबू शैबा] यांनी सांगितले आहे आणि [अबू सईद अल अस्याज] या दोघांनीही सांगितले आहे; आम्हाला [वकी' यांनी सांगितले आहे. (दुसऱ्या प्रकारे असेही नमूद केले आहे) आम्हाला [इशाक बिन इब्राहिम] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [ईसा बिन युनुस] यांनी सांगितले आहे की [अल-अमासी] यांच्याकडून सनदसह हे सर्व आहे, परंतु हदीसमध्ये वकी' म्हणाले; "परंतु त्यांनाही तुमच्यासारखेच प्रतिफळ मिळेल."