Amal tergantung pada niatnya, dan setiap orang akan mendapatkan sesuai dengan apa yang diniatkannya

Imam Muslim : 3530

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ ابْنُ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَلَى الْمِنْبَرِ يُخْبِرُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Bize [Abdullah bin Mesleme bin Ka'nab] bize [Mälik] -den [Ýahýa bin Sa'id] -den [Muhammed bin Ibrahim] -den ['Alkama bin Wakaş] -den [Omar bin Hattab] -dan şeýle diýdi: "Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: 'Hakykatdan-da, amallar onuň niýetine baglydyr we ol niýet eden zadyny alar, kimiň göçmegi Allah we Onuň Resuly üçin bolsa, onuň göçmegi Allah we Onuň Resuly üçindir, kim dünýäni gazanmak ýa-da bir aýal bilen öýlenmek üçin göçse, onuň göçmegi niýet eden zadyna laýykdyr'. We bize [Muhammed bin Rumh bin Muhajir] bize [Laýts] -den gürrüň berdi. - başga bir görnüşde aýdylýar - bize [Abu Ar Rabi' Al Ataki] bize [Hammad bin Zaýd] -den gürrüň berdi. - başga bir setirde agzalýar - bize [Muhammed bin Al Mutsanna] bize [Abdul Wahhab] - ýagny Ats Sakafi-den gürrüň berdi. -başga bir setirde şeýle diýilýär- Has bize [Ishak bin Ibrahim] bize [Abu Halid Al Ahmar Süleýman bin Haýýan] gürrüň berdi. -başga bir setirde şeýle diýilýär- Has bize [Muhammed bin Abdullah bin Numaýr] bize [Hafş] -ýagny Ibn Giýats- we [Zeýd bin Harun] gürrüň berdi. -başga bir setirde şeýle diýilýär- Has bize [Muhammed bin Al 'Ala Al Hamdani] bize [Ibn Mübärek] gürrüň berdi. -başga bir setirde şeýle diýilýär- Has bize [Ibn Abu Omar] bize [Sufýan] hemmesini [Ýahýa bin Said]-den Mäligiň rowaýaty ýaly many zynjyry bilen gürrüň berdi. Hadysda Sufýan şeýle diýdi: "Men Omar bin Hattabyň minberde Pygamberimizden sallallahu aleýhi wesellemiň wagyz edýändigini eşitdim".