Turunnya QS. Al-Ahzab: 23 berkenaan dengan sahabat yang menepati tekadnya untuk berperang setelah tidak ikut Badar, lalu gugur di Uhud

Imam Muslim : 3523

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ عَمِّيَ الَّذِي سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدْرًا قَالَ فَشَقَّ عَلَيْهِ قَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُيِّبْتُ عَنْهُ وَإِنْ أَرَانِيَ اللَّهُ مَشْهَدًا فِيمَا بَعْدُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَرَانِي اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا قَالَ فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ قَالَ فَاسْتَقْبَلَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ لَهُ أَنَسٌ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ فَقَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهُ دُونَ أُحُدٍ قَالَ فَقَاتَلَهُمْ حَتَّى قُتِلَ قَالَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ قَالَ فَقَالَتْ أُخْتُهُ عَمَّتِيَ الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ فَكَانُوا يُرَوْنَ أَنَّهَا نَزَلَتْ فِيهِ وَفِي أَصْحَابِهِ

Und hat mir gesagt, [Muhammad bin Hatim] hat uns gesagt, [Bahz] hat uns gesagt, [Sulaiman bin Al Mughirah] hat uns von [Thabit] gesagt, dass [Anas] sagte: "Dass mein Onkel, der meinen Namen trägt, nicht mit Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam in der Schlacht von Badr in den Krieg zog." Anas sagte: „Voller Bedauern sagte er: ‚Ich war nicht bei der ersten Schlacht anwesend, an der der Prophet (Friede sei mit ihm) teilnahm. Wenn Allah mir danach noch die Gelegenheit gibt, mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) zu kämpfen, wird Allah sehen, was ich dann tun werde.‘“ – Es schien, als wollte er etwas anderes sagen – Anas sagte: „Dann nahm er mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) an der Schlacht von Uhud teil.“ Anas fuhr fort: „Als Sa'ad ibn Mu'adz sich ihm näherte, fragte Anas ihn: ‚O Abu Amru, wohin gehst du?‘ Er antwortete: ‚Ich habe den Duft des Paradieses hinter dem Berg Uhud gerochen.‘“ Anas ibn Malik fuhr fort: „Dann kämpfte er (mein Onkel) gegen sie (den Feind), bis er fiel.“ Anas ibn Malik sagte: „An seinem Körper wurden mehr als achtzig Wunden von Schwerthieben, Speerstichen und Pfeilstichen gefunden.“ Anas sagte: „Dann sagte seine Schwester – meine Tante Rubayi' bint An Nadlr –: ‚Ich erkenne meinen Bruder nur an seinen Fingern.‘ Daraufhin wurde der Vers offenbart: ‚(Unter den Gläubigen sind Männer, die ihr Versprechen an Allah halten; doch unter ihnen sind auch solche, die getötet werden. Und unter ihnen sind auch solche, die warten und ihr Versprechen nicht brechen.)‘ (Sure Al-Ahzaab: 23). Anas sagte: ‚Sie meinen, der Vers sei über ihn und seine Gefährten offenbart worden.‘“