Allah tertawa; dua orang berperang, satu membunuh, keduanya masuk surga

Imam Muslim : 3504

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَى رَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ كِلَاهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَقَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يُقَاتِلُ هَذَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الْقَاتِلِ فَيُسْلِمُ فَيُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

A tene na e so [Muhammad bin Abu Omar Al Maki] atene na e [Sufyan] so alondo na [Abu Az Zinad] so alondo na [Al A’raj] so alondo na [Abu Hurairah] so Watokua ti Nzapa atene: ‘Nzapa asara ngia na azo use so afâ mba, na ala use kue apika kate ti ala’. Tongaso, akamarade ni ahunda; ‘Tongana nyen la ye so alingbi ti si, O Watokua ti Allah?’ Lo kiri tene: ‘Mbeni oko ti ala a tiri bira na lege ti Allah ‘azza wajalla na lo kui martyr, na pekoni Allah ayeda na gbiango bê ti zo ti fango zo ni, na pekoni lo ga Islam na lo tiri bira na lege ti Allah ‘azza wajalla juska lo kui martyr’. Na a tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Zuhair bin Harb] na [Abu Kuraib] ala tene; a tene na e [Waki’] ti [Sufyan] ti [Abu Az Zinad] na sanad tongana ti so’.