Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat

Imam Muslim : 3482

و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ سَمِعَ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

و به ما گفته است [عبیدالله بن معادز] به ما [پدرم] گفته است. -به یک شیوه دیگر ذکر شده است- به ما گفته است [محمد بن المثنا] و [ابنوبسیار] او گفت؛ به ما گفته است [یحیی بن سعید] هر دوی آنها را از [سیوبه] از [ابوطیه] از [انس بن مالک] او گفت؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'آن برکت - روی پیشانی اسپ نوشته شده است'. به ما گفته است [یحیی بن حبیب] به ما گفته است [خالد]- یعنی ابن الحارث-. -به یک شیوه دیگر گفته شده است- به من گفته شده است [محمد بن الولید] به ما گفته است [محمد بن جعفر] او گفت؛ به ما [سیوبه] از [ابو اطیه] گفته است او [انس] را شنیده است که از پیامبر صلی الله علیه وسلم مانند حدیث فوق گفته است.