Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat

Imam Muslim : 3481

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ وَابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَيْرُ مَعْقُوصٌ بِنَوَاصِي الْخَيْلِ قَالَ فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِمَ ذَاكَ قَالَ الْأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ حُصَيْنٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ عُرْوَةُ بْنُ الْجَعْدِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كِلَاهُمَا عَنْ سُفْيَانَ جَمِيعًا عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ الْأَجْرَ وَالْمَغْنَمَ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ سَمِعَ عُرْوَةَ الْبَارِقِيَّ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْجَعْدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَلَمْ يَذْكُرْ الْأَجْرَ وَالْمَغْنَمَ

اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] اسان کي [ابن فضليل] ۽ [ابن ادريس] [حسين] کان [عاص شعبي] کان [عروه البريقي] بيان ڪيو آهي ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'گهوڙي جي پيشاني تي نعمت لکيل آهي'. پڇيو ويو ته، 'يا رسول الله، اها ڪهڙي قسم جي نيڪي آهي؟' هن جواب ڏنو؛ 'قيامت تائين ثواب ۽ غنيمت جي صورت ۾'. ۽ اسان کي [اسحاق بن ابراهيم] اسان کي [جرير] [حسين] کان هن سند سان ٻڌايو آهي، پر 'عروه بن جعد' چيو آهي؛ اسان کي [يحيى بن يحيى] ۽ [خلف بن هشام] ۽ [ابوبڪر بن ابو شيبه] سڀني [ابو الاحواش] کان ٻڌايو آهي. - ٻئي طريقي سان بيان ڪيو ويو آهي - اسان کي [اسحاق بن ابراهيم] ۽ [ابن ابو عمر] ٻنهي [سفيان] کان سڀ ڪجهه [سيابيب بن غرقاده] کان [عروه البريقي] رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ٻڌو آهي، ۽ هن ذڪر نه ڪيو آهي، 'ثواب ۽ غنيمت جي صورت ۾'. ۽ سفيان جي حديث ۾ هن عروه البريقي کي ٻڌو آهي؛ ته هن رسول الله صلي الله عليه وسلم کي ٻڌو آهي. ۽ اسان کي [عبيدالله بن معاذ] اسان کي [منهنجي پيءُ] کي ٻڌايو آهي. - ٻئي طريقي سان ذڪر ڪيو ويو آهي - اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [ابن المتصنيٰ] ۽ [ابن بصيار] ٻنهي چيو؛ اسان کي [محمد بن جعفر] ٻنهي [صيوبة] کان [ابو اسحاق] کان [العزّ بن حريث] کان [عروه بن الجعد] کان رسول الله ﷺ کان، 'ثواب ۽ غنيمت جي صورت ۾' جو ذڪر ڪرڻ کان سواءِ ٻڌايو آهي.