Rasulullah melarang bepergian dengan membawa Al Qur'an ke negeri musuh

Imam musulman : 3476

و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرُوا بِالْقُرْآنِ فَإِنِّي لَا آمَنُ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ قَالَ أَيُّوبُ فَقَدْ نَالَهُ الْعَدُوُّ وَخَاصَمُوكُمْ بِهِ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَالثَّقَفِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ جَمِيعًا عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَالثَّقَفِيِّ فَإِنِّي أَخَافُ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَحَدِيثِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ

Et il nous a été rapporté [Abu Ar Rabi' Al Ataki] et [Abu Kamil] ont tous deux dit ; Hammad nous a rapporté d'après Ayyub, d'après Nafi', d'après Ibn Umar : « Le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : "Ne voyagez pas avec le Mushaf du Coran lorsque vous vous rendez au pays de l'ennemi, car je crains que l'ennemi ne s'en empare." Ayyub a dit : "Ils s'en empareront et se retourneront ensuite contre vous avec." » Zuhair bin Harb nous a rapporté d'après Isma'il (c'est-à-dire Ibn 'Ulaiyah). (Dans une autre narration) Il nous a rapporté d'après Ibn Abu Umar. Il nous a rapporté d'après Sufyan et Ats Thaqafi, tout cela d'après Ayyub. (Dans une autre narration) Il nous a rapporté d'après Ibn Rafi'. Il nous a rapporté d'après Ibn Abu Fudaik. Il nous a rapporté d'après Adl Dlahak (c'est-à-dire Ibn Uthman), tout cela d'après D'après le hadith rapporté par Ibn Umar et le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui), il est dit : « En vérité, j'ai peur. » Quant au hadith rapporté par Sufyan et celui rapporté par Dlahak bin Uthman, il est dit : « Je crains que l'ennemi ne s'en empare. »