Rasulullah melarang bepergian dengan membawa Al Qur'an ke negeri musuh

Imam Muslim : 3476

و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرُوا بِالْقُرْآنِ فَإِنِّي لَا آمَنُ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ قَالَ أَيُّوبُ فَقَدْ نَالَهُ الْعَدُوُّ وَخَاصَمُوكُمْ بِهِ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَالثَّقَفِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ جَمِيعًا عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَالثَّقَفِيِّ فَإِنِّي أَخَافُ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَحَدِيثِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ

E a nus è stât contât [Abu Ar Rabi’ Al Ataki] e [Abu Kamil] ducj i doi a àn dit; al à contât [Hammad] di [Ayyub] di [Nafi’] di [Ibn Umar] al à dit; 'Il Profete sallallaahu alaihi wasallam al à dit: 'No viazâ cuntun Mushaf dal Coran cuant che si viaze - intun paîs di un nemì -, parcè che o soi preocupât che il nemì lu cjapi'. Jop al disè; ‘A lu cjaparan e daspò a ti fasaran nemîs’. E al à dit che [Zuhair bin Harb] al à dit a nô [Isma’il] - ven a stâi Ibn Ulaiyah -. -intun altri mût al è dit- Al à contât [Ibn Abu Umar] al à contât [Sufyan] e [Ats Tsaqafi] dut di [Ayyub]. -intun altri mût al è declarât- Al à contât [Ibnu Rafi'] al à contât [Ibn Abu Fudaik] al à contât [Adl Dlahak] -vâl a dî Ibnu Usman- dut di [Nafi'] di [Ibnu Umar] dal Profete “Invezit o soi preocupât”. Tal fratimp, tal hadith di Sufyan e tal hadith di Dlahak bin Uthman al è dit: ‘Cjapant pôre che il nemì al lu cjapi’.