Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan

Imam Muslim : 3469

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ لَشَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تُؤْتِي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا و حَدَّثَنَاه عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ فَهَلْ تَحْلُبُهَا يَوْمَ وِرْدِهَا قَالَ نَعَمْ

Iwe a fen erenikem [Apu Bakr bin Khallad Al Bahili] a fen erenikem [Al Walid bin Muslim] a fen erenikem [Apdurrahman bin ‘Amr Al Auza’i] a fen erenikem [Ibnu Syihab Az Zuhri] a fen erenikem [‘Atha bin Yazid Al Laitsi], pwe a fen ereniir, a apasa; a ereniei [Abu Sa’id Al Khudri] pwe a apasa, ‘Emon chon Arab mi Bedouin a eisini Rasulullah usun ewe hijrah’. Mwirin a pölüweni: ‘Feiengauom! Pwungun pwe ewe porausen feilo ngeni fonuen ekis a fokkun weires. A wor noum kamel?’ Ewe chon Bedou a pölüweni: ‘A wor’. A eisini: ‘Ka fen moni ewe zakat?’ a apasa. a pölüeni, ‘Ewer!’ a apasa. A apasa: ‘Iwe, kopwe fori angangen alillis lon fonuom, enlet, Allah Ta’ala esap asolapa pwal mwo nge ewe kukkun liwin seni om alillis’. Iwe, a erenikem [‘Apdullah bin ‘Apturrahman Ad Darami]] a fen erenikem [‘Muhammad bin Yusuf] seni [Auza’i] ren eu isnad usun ei, nge a apasa, ‘Enlet, Allah ese asolapa och me lein ami kewe foffor’. Iwe non ei hadith a pwan apachanong pwe a apasa: ‘Ka fen milik?’. a pölüweni, ‘Ewer’.