Barang siapa keluar dari ketaatan kepada pemimpin dan memecah jamaah kaum muslimin maka matinya adalah mati jahiliyah

Imam Muslim : 3436

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي قَيْسِ بْنِ رِيَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ خَرَجَ مِنْ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً وَمَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَغْضَبُ لِعَصَبَةٍ أَوْ يَدْعُو إِلَى عَصَبَةٍ أَوْ يَنْصُرُ عَصَبَةً فَقُتِلَ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ وَمَنْ خَرَجَ عَلَى أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا وَلَا يَتَحَاشَى مِنْ مُؤْمِنِهَا وَلَا يَفِي لِذِي عَهْدٍ عَهْدَهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ رِيَاحٍ الْقَيْسِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَقَالَ لَا يَتَحَاشَ مِنْ مُؤْمِنِهَا

हमसे कहिन है [सैबान बिन फर्रुह] हमसे कहिन है [जरीर] - अर्थात् इब्न हाज़िम - हमसे [गैलन बिन जरीर] से [अबू कैस बिन रियाह] से [अबू हुरैराह] से पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से कहिन हैं, कि उ कहिन: 'जे आज्ञाकारिता छोड़त है अऊर जयमा से जुड़े नाहीं चाहत है, तब उ दिमात है, अऊर ओकर मउत अज्ञानता के मउत के समान है। अउर जे कट्टरता के झंडा तले मरत है, आदिवासी कट्टरता के कारन गुस्सा मा या फिर राष्ट्रीयता के सहायता करै के चाहत से मरत है अउर फिर ऊ मर जात है, तब ओकर मौत अज्ञानता के मौत के समान है। अऊर जे मोर उम्मत से निकलत है, फिर मुमिनन का ध्यान दिए बिना भले लोगन अऊर गरीबन पर हमला करत है, अऊर अपने द्वारा कीन गए वादन पर कभी ध्यान नाहीं देत है, तौ उ मोर समूह मा शामिल नाहीं है अऊर मैं ओकरे समूह मा शामिल नाहीं हौं'। अऊर हमसे कहिस है ['उबैदुल्लाह बिन उमर अल कवरीरी] हमसे कहिस है [हम्मद बिन जैद] हमसे कहिस है [अय्यूब] से [गैलान बिन जरीर] से [जियाद बिन रियाह अल कैसी] से [अबू हुरैरा] उ कहिस, 'रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हल्लाम के तरह कहिन, जइसे कि जरीर, उ कहिस कि ओनके बारे मा परवाह नाहीं है,' उ कहिन कि ओकरे बारे मा परवाह नाहीं है'।