Setiap pemimpin akan dimintai pertanggungjawaban atas rakyatnya
Imam Muslim : 3433
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَ سَلَمَةُ بْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَتْ عَلَيْنَا أُمَرَاءُ يَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ وَيَمْنَعُونَا حَقَّنَا فَمَا تَأْمُرُنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ وَقَالَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ
Nos a wòrdu bisá ku [Muhammad bin Al Mutsanna] i [Muhammad bin Basyar] tur dos a bisa; a bisa nos [Muhammad bin Ja’far] a bisa nos [Syu’bah] for di [Simak bin Harb] for di [‘Alqamah bin Al Wa`il Al Hadlrami] for di [su tata] el a bisa; 'Salamah bin Yazid Al Ja'fi un biaha a puntra Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, 'O Profeta di Allah, kiko bo ta pensa si e gobernantenan ku ta guia nos semper ta eksigí nan derechonan riba nos pero nan no ke kumpli ku nos derechonan, ki aktitut bo ta rekomendá na nos?' Pues el a bira bai, despues a puntr’é atrobe i el a keda renuente pa kontestá te ora ku dos òf tres biaha e pregunta a wòrdu hasí na dje, despues Al Aty’ats bin Qa`is a gara Salamah bin Zayid. Despues el a bisa: ‘Skucha i obedesé, enbèrdat nan lo ta responsabel pa tur nan akshonnan meskos ku abo tambe lo ta responsabel pa tur bo akshonnan’. A bisa nos [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a bisa nos [Syababah] a bisa nos [Syu’bah] for di [Simak] ku un sanad manera esaki, el a bisa, ‘E ora ei Al Asy’ats bin Qa’is a hala Usamah bin Zayid, despues el a kontestá: ‘Skucha i obedesé, enbèrdat nan lo ta responsabel pa tur nan akshonnan tambe akshonnan’.