Setiap pemimpin akan dimintai pertanggungjawaban atas rakyatnya
Imam Muslim : 3433
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَ سَلَمَةُ بْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَتْ عَلَيْنَا أُمَرَاءُ يَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ وَيَمْنَعُونَا حَقَّنَا فَمَا تَأْمُرُنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ وَقَالَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ
Пире ҫапла каласа панӑ: [Мухаммад бин Аль-Мутсанна] тата [Мухаммад бин Басяр] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Мухаммад бин Джафар] каласа пачӗ [Сю'ба] [Симак бин Харбран] ['Алкама бин Аль-Ваил Аль-Хадлрами] [хӑйӗн ашшӗнчен] вӑл каланӑ: «Салама бин Езид Аль-Джафи пӗррехинче Расулуллах саллаллаху алейхи васалламран ыйтнӑ: «Эй, пророк, эсӗ пире яланах пуҫлӑх ҫинчен мӗн шухӑшлатӑн пулсан? пирӗн ҫине хӑйсен прависене ыйтаҫҫӗ, анчах вӗсем пирӗн правӑсене пурнӑҫласшӑн мар, мӗнле шухӑш-кӑмӑл сӗнетӗр эсир пире?» Ҫавӑнпа вӑл ҫаврӑнса тӑчӗ, унтан унран тепӗр хут ыйтрӗ, вӑл ӑна икӗ-виҫӗ хутчен ыйтичченех хуравласшӑн пулмарӗ, унтан Аль-Атиац бин Каис Салама бин Зайида ярса тытрӗ. Унтан вӑл каланӑ: «Итлӗр те итлӗр, чӑнах та, вӗсем хӑйсен мӗнпур ӗҫӗсемшӗн яваплӑ пулӗҫ, эсир те хӑвӑрӑн мӗнпур ӗҫӗрсемшӗн яваплӑ пулӑр». Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Сябаба] каласа пачӗ [Сюба] [Симакран] ҫакӑн пек санадпа, вӑл ҫапла каларӗ: «Унтан Аль-Асиат бин Каис Усама бин Зайида туртса илчӗ, унтан вӑл ҫапла хуравларӗ: «Итлӗр те пӑхӑнӑр, чӑнах та, вӗсем сирӗн пур ӗҫӗрсемшӗн те яваплӑ пулӗҫ ӗҫӗсем'.