Mendengar dan taat adalah haq (kewajiban) selama tidak diperintah berbuat maksiat

Imam Muslim : 3425

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَتَقَارَبُوا فِي اللَّفْظِ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَسْمَعُوا لَهُ وَيُطِيعُوا فَأَغْضَبُوهُ فِي شَيْءٍ فَقَالَ اجْمَعُوا لِي حَطَبًا فَجَمَعُوا لَهُ ثُمَّ قَالَ أَوْقِدُوا نَارًا فَأَوْقَدُوا ثُمَّ قَالَ أَلَمْ يَأْمُرْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَسْمَعُوا لِي وَتُطِيعُوا قَالُوا بَلَى قَالَ فَادْخُلُوهَا قَالَ فَنَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالُوا إِنَّمَا فَرَرْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ النَّارِ فَكَانُوا كَذَلِكَ وَسَكَنَ غَضَبُهُ وَطُفِئَتِ النَّارُ فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَوْ دَخَلُوهَا مَا خَرَجُوا مِنْهَا إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Na a tene na e [Mohammed bin Abdullah bin Numair] na [Zuhair bin Harb] na [Abu Sa’id Al Asyaj] na ngoi so lafadz ti ala ayeke ndulu na mba, ala tene; a tene na e [Waki’] a tene na e [Al A’masy] ti [Sa’d bin ‘Ubaidah] ti [Abu Abdurrahman] ti [‘Ali] lo tene, ‘Tokua ti Nzapa atokua fani oko mbeni bungbi ti azo ti tambela na lo soro mbeni koli ti Ansar tongana mokonzi ti lo ngbanga ti so ngonzo agbu lo, ala mû yanga ti tene lo zia iri ti lo na ndo ti azo ti lo. mbeni tënë, lo tene, ‘Bungbi keke ti wâ’. Na peko ti so a bungbi keke ti wâ ni awe lo tene: ‘Tokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) amû yanga na mo ti mä mbi na ti mä yanga ti mbi pëpe?’ ala kiri tënë, atene: ‘En’. Lo tene: ‘Tongaso, mo lï na yâ ti wâ ni’. Ali atene: ‘Na pekoni ambeni zo ni abâ mba, ala tene: ‘A lingbi e kpe na Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam na yâ ti wâ’. Azo ti lo angbâ - na kite - tongaso, juska ngonzo ti lo adë na wâ ni adë. Na ngoi so ala kiri, ala fa tënë ti ye so na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, na pekoni lo tene: ‘Tongana mo lï na yâ ni, mo yeke wara lege biani pëpe ti sigigi na yâ ti wâ ni, mango yanga ayeke gi na yâ ti nzoni sarango ye’. Na a tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a tene na e [Waki’] na [Abu Mu’awiyah] ti [Al A’masy] na isnad tongana ti so’.