Apabila Rasulullah ingin berpergian, beliau mengundi para istri-istrinya siapa diantara mereka yang undiannya keluar, maka dia keluar bersamanya
Imam Bukhari : 4810
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَطَارَتْ الْقُرْعَةُ لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ فَقَالَتْ حَفْصَةُ أَلَا تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِي وَأَرْكَبُ بَعِيرَكِ تَنْظُرِينَ وَأَنْظُرُ فَقَالَتْ بَلَى فَرَكِبَتْ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَةُ فَسَلَّمَ عَلَيْهَا ثُمَّ سَارَ حَتَّى نَزَلُوا وَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ رِجْلَيْهَا بَيْنَ الْإِذْخِرِ وَتَقُولُ يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَيَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِي وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا
Ti tene na e [Abu Nu’aim] Ti tene na e [Abdul Wahid bin Aiman] lo tene; A tene na mbi [Ibn Abu Awalkah] so alondo na [Al Qasim] so alondo na [Aisyah] so; Na ngoi so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam aye ti sigigi ti sara mbeni voyage, lo sara mbeni loterie na popo ti awali ti lo, na pekoni loterie ni atï na ndo ti Aisyah na Hafshah. Na bï, mingi ni Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ayeke tambela na Aisyah na lo yeke sara lisoro na lo. Tongaso, Hafshah atene: ‘Mo ye ti mû kutukutu ti mbi na bï so na mbi yeke mû ti mo na pekoni mo bâ ndo na mo lingbi nga ti bâ ni?’ Aisyah akiri tënë, lo tene: ‘En’. Na nda ni lo monté na ndo ni. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam aga na ndo ti oto ti Aisyah, na ngoi so zo so ayeke na ndo ti lo ayeke Hafshah. Lo bara lo, na pekoni lo tambela juska ala luti na mbeni ndo, na a bâ so lo manke Aisyah. Na ngoi so lo yeke luti, Aisyah azia gere ti lo na popo ti akeke, na pekoni lo tene: ‘O Rabbi, futi a-scorpion na angbo so ayeke fâ mbi’. Tongaso, mbi lingbi ti tene mbeni tënë na lo pëpe.