Barangsiapa mentaatiku berarti ia telah taat kepada Allah
Imam Muslim : 3418
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ سَوَاءً و حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ سَمِعَ أَبَا عَلْقَمَةَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ حَيْوَةَ أَنَّ أَبَا يُونُسَ مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ وَقَالَ مَنْ أَطَاعَ الْأَمِيرَ وَلَمْ يَقُلْ أَمِيرِي وَكَذَلِكَ فِي حَدِيثِ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Һәм миңә [Хармала бин Яхъя] беҙгә [Ибнү Вахб] миңә [Юныс] [Ибн Шиһабтан] уға һөйләгәнен әйткәнен әйткәс, ул әйтте; беҙгә [Әбү Сәләмә бин Абдуррахманға] [Әбү Һүрәйрәнән] Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдән риүәйәт иткән: «Кем миңә буйһонһа, ысынлап та, Аллаһҡа буйһонған, кем миңә буйһонмаған, ул Аллаһҡа буйһонған. Ә кем минең етәксемә буйһонһа, ысынлап та, миңә буйһонған, кем минең етәксемә буйһонмаған, шул миңә буйһонмаған». Һәм миңә әйтелде [Мөхәммәт бин Хәтим] беҙгә [Мәкки бин Ибраһим] беҙгә [Ибн Джурайж] [Зиядтан] [Ибн Шиһабтан] һөйләне, тип [Әбү Сәләмә бин Абдуррахман] уға хәбәр итте, тип, ул бер ваҡыт ишеткән [Әбү Һүрәйләһүллаһ] әйткән кеүек, Аллаһы Тәғәлә тураһында: хәҙис'. Һәм миңә әйтте [Әбү Камил Әл Джахдари] беҙгә [Әбү Әүәнә] [Йәғлә бин Әтәх]] [Әбү Әлҡәмә] әйтте, миңә әйтте, ауыҙынан минең ауыҙға -телдән-, ул әйтте: «Мин ишеттем Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи үәҙүлләм...» -ин ано. бин Муғәҙ] беҙгә [атайыма] һөйләгән. -икенсе ысул менән телгә алына- Беҙгә [Мөхәммәт бин Басыйәр] һөйләне [Мөхәммәт бин Джәғфәр] ул әйтте, беҙгә [Сөйбә] [Йәғлә бин Аса] ишеткән, тип, бер ваҡыт ишеткән [Әбү Әлҡәмә] ишеткән [Әбү Һөрәйләһиләһиә] уларҙы пәйғәмбәребеҙ кеүек хәйләһиләһүә. Һәм беҙгә [Мөхәммәт бин Рафиғ] һөйләне [Ғәбдүр Разаҡ] беҙгә [Мәғмәр] [Хәммәм бин Мөнаббих] [Әбү Һүрәйрә] пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм улар хәҙистәре кеүек һөйләне. Һәм миңә [Әбү Әт Саһир] беҙгә [Ибнү Вахб] [Хайва]нан [Әбү Юныс] Әбү Һүрәйрәнең ҡоло, уға әйткән, тип әйткән, тине; Мин бер ваҡыт [Әбү Һөрәйрәнең], Рәсүлуллаһтан шулай тип әйткәнен ишеттем. Ул: «Кем етәксегә буйһона...», — тигән, «Кем минең етәкселеккә буйһона», — тип әйтмәгән. Шулай уҡ Хәммәм Әбү Һүрәйрәнән риүәйәт иткән хәҙистә лә.