Jabatan adalah amanah, bukan kehormatan

इमाम मुस्लिम : 3405

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ الْمُقْرِئِ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ الْقُرَشِيِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنِّي أَرَاكَ ضَعِيفًا وَإِنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي لَا تَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ وَلَا تَوَلَّيَنَّ مَالَ يَتِيمٍ

[झुहैर बिन हर्ब] आणि [इशाक बिन इब्राहिम] या दोघांनाही [अल मुकरी] यांच्याकडून सांगितल्यानंतर, [झुहैर] म्हणाले; [अब्दुल्लाह बिन यजीद] यांनी आम्हाला सांगितले आहे की [सईद बिन अबू अय्यूब] यांनी [उबैदुल्लाह बिन अबी जाफर अल कुरशी] यांच्याकडून, त्यांनी [सलीम बिन अबू सलीम अल जैसियानी] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] [अबू झर] यांच्याकडून सांगितले की रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: "हे अबू झर, खरोखर मला दिसते की तू खूप दुर्बळ आहेस, आणि मला तुझ्यासाठी तेच हवे आहे जे मला तुझ्यासाठी हवे आहे. तू दोन लोकांमध्ये नेता बनू नकोस आणि आपण एका अनाथाच्या मालमत्तेवर नियंत्रण ठेवू नये."