Agama ini akan selalu tegak hingga berlalu dua belas khalifah dari quraisy

इमाम मुस्लिम : 3398

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمٌ وَهُوَ ابْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ كَتَبْتُ إِلَى جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ مَعَ غُلَامِي نَافِعٍ أَنْ أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيَّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جُمُعَةٍ عَشِيَّةَ رُجِمَ الْأَسْلَمِيُّ يَقُولُ لَا يَزَالُ الدِّينُ قَائِمًا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ أَوْ يَكُونَ عَلَيْكُمْ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ عُصَيْبَةٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ يَفْتَتِحُونَ الْبَيْتَ الْأَبْيَضَ بَيْتَ كِسْرَى أَوْ آلِ كِسْرَى وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ فَاحْذَرُوهُمْ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِذَا أَعْطَى اللَّهُ أَحَدَكُمْ خَيْرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ أَنَا الْفَرَطُ عَلَى الْحَوْضِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّهُ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ سَمُرَةَ الْعَدَوِيِّ حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ حَاتِمٍ

आम्हाला असे सांगण्यात आले आहे की [कुतैबा बिन सईद] आणि [अबू बकर बिन अबू शैबा] या दोघांनी सांगितले; [हातिम] - म्हणजेच इब्न इस्माईल - यांनी आम्हाला [अल मुहाजिर बिन मिस्मार] यांच्याकडून ['आमिर बिन साद बिन अबू वकाह] यांच्यामार्फत सांगितले की, "मी माझा सेवक नाफी' याच्यामार्फत [जाबिर बिन समूरा] यांना एक पत्र पाठवले, जेणेकरून त्यांनी मला अल्लाहचे रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडून ऐकलेली हदीस सांगावी." 'आमिर म्हणाले, "मग त्यांनी माझ्या पत्राला उत्तर दिले: 'मी रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना शुक्रवारी संध्याकाळी, जेव्हा अस्लम जमातीच्या एका सदस्याला दगडमार केला जात होता, तेव्हा असे म्हणताना ऐकले: 'हा धर्म (इस्लाम) कयामतच्या दिवसापर्यंत किंवा तुमच्यावर राज्य करणाऱ्या बारा खलिफांच्या अंतापर्यंत कायम राहील, ते सर्व कुरैश जमातीचे होते.'" आणि मी त्याला असेही म्हणताना ऐकले: "मुस्लिमांचा एक गट किसरा (इराण) येथील पांढऱ्या महालावर विजय मिळवेल." आणि मी त्याला असेही म्हणताना ऐकले: "न्यायदिनाच्या आधी, खोटारडे (दज्जाल) प्रकट होतील, म्हणून त्यांच्यापासून सावध रहा." मी त्याला असेही म्हणताना ऐकले: "जर अल्लाहने तुम्हाला काही चांगले (संपत्ती) दिले, तर प्रथम ते स्वतःसाठी आणि तुमच्या कुटुंबासाठी वापरा." मी त्याला असेही म्हणताना ऐकले: "मी आधी जाऊन सरोवरावर थांबेन." [मुहम्मद बिन रफी] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [इब्न अबू फुदैक] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [इब्न अबू झीब] यांनी [मुहाजिर बिन मिस्मार] यांच्याकडून, त्यांनी ['आमिर बिन साद] यांच्याकडून सांगितले आहे की, त्यांनी एकदा [इब्न समूरा अल 'अदवी] यांना एक पत्र पाठवले होते: "तुम्ही रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु 'अलैही वसल्लम यांच्याकडून काय ऐकले आहे ते आम्हाला सांगा!" म्हणून त्याने उत्तर दिले: "मी रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना... हदीत हातीम सारखे म्हणताना ऐकले."