Dua anak 'Afra' menjatuhkan Abu Jahal di Perang Badar, dan Ibnu Mas'ud diutus Nabi memastikan keadaannya
Imam Muslim : 3358حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَنْظُرُ لَنَا مَا صَنَعَ أَبُو جَهْلٍ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَكَ قَالَ فَأَخَذَ بِلِحْيَتِهِ فَقَالَ آنْتَ أَبُو جَهْلٍ فَقَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ أَوْ قَالَ قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ وَقَالَ أَبُو مِجْلَزٍ قَالَ أَبُو جَهْلٍ فَلَوْ غَيْرُ أَكَّارٍ قَتَلَنِي حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْلَمُ لِي مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَقَوْلِ أَبِي مِجْلَزٍ كَمَا ذَكَرَهُ إِسْمَعِيلُ
Esan digu [Ali bin Hujr As Sa'dik] esan digu [Isma'ilek] - hain zuzen ere, Ibn 'Ulayahek - esan digu [Sulaiman At Taimik] esan digu [Anas bin Malik] esan duela, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamek esan zuen: 'Nork eman diezaidake Abu Jahl-en egoeraren berri?' Beraz, Ibn Mas'ud joan zen, eta bere erregea, Abu Jahal, Afraren bi semeek lurrera bota zuten, babesgabe utziz. Gero, bizarra ukitu eta esan zuen: 'Abu Jahl al zara?' Abu Jahlek erantzun zuen: 'Ba al dago hil duzun pertsona baino nobleagorik nirekin edo bere herriak hil duen pertsonarekin batera?'. Abu Mijlasek esan zuen: 'Abu Jahalek esan zuen: 'Nekazari baten semeak hiltzen ez nauen bitartean'. Esan digu [Hamid bin 'Umar Al Bakrawik] esan digu [Mu'tamir] esan duela; Entzun nion [nire aitari] esaten; Anasek esan zigun: «Alaren Mezulariak esan zuen: Nork erakuts diezadake zer egin zuen Abu Jahlek?... Ibn Ulayyahren hadith-a bezala, Abu Mijlasen hitzak Isma'ilek aipatutakoak dira».